![]() |
Racores de unión de tipo WECOLos racores de unión se han utilizado en aplicaciones de campos petrolíferos desde hace casi un siglo. Originalmente de la marca WECO®, los racores de unión se han ganado una reputación mundial para generaciones de trabajadores de pozos petrolíferos. |
Extremos macho y hembra

Estos elementos, junto con la junta, contienen la presión interna. El perfil esférico de las partes en contacto garantiza un sellado primario de tipo metal-metal.
Diferentes montajes:
Para soldar,
Para atornillar NPT,
Para atornillar NPST,
Integral: los extremos son parte integral de un componente de la tubería (mecanizado monobloque).
Tuerca:
Pieza forjada que permite conectar los dos extremos mediante una rosca ACME o ISO específica. El apriete asegura un doble sellado por compresión de la junta y el contacto metal/metal de los dos extremos.
Junta:
La junta de elastómero proporciona un sellado secundario y protege la unión metal/metal frente a la corrosión. Se trata de una junta con labios "Seal Ring" o de una junta tórica "O-ring" como se ve en la figura de racores de unión.
Hay disponibles diferentes materiales en función del fluido transportado (Buna para el servicio estándar o FKM para el servicio de H2S).
Ensamblaje NPST
Ensamblaje NPST (Non Pressure Seal Thread) racor unión de tipo Weco® 3604-NPST-EN:
El montaje NPST se utiliza para servicios de alta presión y sustituye a las construcciones soldadas o atornilladas.
Como se muestra en el siguiente diagrama, las roscas no están en contacto con el fluido, a diferencia de una construcción atornillada estándar (Line Pipe).
Este tipo de montaje en tubos rectos es generalmente más económico que una construcción integral.

Conexiones

Figura | Presión de servicio (PSI) |
NPT | BW up a SCH |
1" 25mm |
1"1/4 32mm |
1" 40mm |
2" 50mm |
2"1/2 65mm |
3" 80mm |
4" 100m |
5" 125mm |
6" 150mm |
8" 200mm |
10" 250mm |
12" 300mm |
|
Estándar | Sour GAS | |||||||||||||||
50![]() |
500 | 500 | ![]() |
![]() |
![]() |
|||||||||||
100![]() |
1,000 | ND | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
||||||
200![]() |
2,000 | 2,000 | ![]() |
80 | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|||||
206![]() |
2,000 | 2,000 | ![]() |
80 | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
||
207![]() |
2,000 | 2,000 | ![]() |
80 | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|||||||
400![]() |
4,000 | 4,000 | ![]() |
![]() |
![]() |
|||||||||||
400![]() |
3,000 | 3,000 | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|||||||||
400![]() |
2,500 | 2,500 | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
||||||||
602![]() |
2,500** | 2,500** | 80 | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() (2,300 psi) |
||||||||
602![]() |
3,000 | 3,000 | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
||||||||||
602![]() |
5,000 | 5,000 | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|||||||||
602![]() |
5,000** | 5,000** | XXS | ![]() (6,000psi) |
![]() (6,000psi) |
![]() (6,000psi) |
![]() |
![]() |
||||||||
1002![]() |
3,000 | 3,000 | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
||||||||
1002![]() |
5,000 | 5,000 | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|||||||||
1002![]() |
7,500 | 5,000 | XXS | ![]() |
![]() |
|||||||||||
1002![]() |
10,000 | 7,500 | XXS | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
||||||
1003![]() |
3,000 | 3,000 | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
||||||||||
1003![]() |
5,000 | 5,000 | ![]() |
![]() |
||||||||||||
1003![]() |
7,500 | 5,000 | XXS | ![]() |
![]() |
|||||||||||
1003![]() |
10,000 | 7,5000 | XXS | ![]() |
![]() |
|||||||||||
1502![]() |
3,000 | 3,000 | ![]() |
![]() |
![]() |
|||||||||||
1502![]() |
5,000 | 5,000 | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
||||||||||
1502![]() |
15,000 | 10,000 | XXS | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
||||||
2002![]() |
20,000 | ND | Spécial | ![]() |
![]() |
|||||||||||
2202![]() |
ND | 15,000 | Spécial | ![]() |
![]() |
Peligro: Queda prohibido conectar las Fig. 602 y 1002 2" con la Fig. 1502 2".
En el pasado, se han producido graves incidentes al conectar un extremo 2" Fig. 602 y 1002 con un extremo 2" Fig. 1502.
Es necesario identificar siempre las figuras y las clases de presión antes de conectar 2 extremos juntos.
El incumplimiento de esta advertencia de seguridad puede provocar importantes daños materiales, lesiones graves e incluso accidentes mortales.
- Nunca ensamblar elementos con una clase de presión y/o una figura diferente.
- Nunca golpee, apriete, afloje o intente reparar componentes bajo presión.
- Nunca use componentes desgastados, erosionados o corroídos.
- Nunca uses las tuercas cuando las orejas estén muy dañadas.
- Siempre transporte con cuidado e inspeccione regularmente los componentes que se deben atornillar antes, durante y después de las operaciones.
- Utilice siempre un martillo de bronce para evitar causar chispas al golpear la tuerca.
- Siga siempre las instrucciones y procedimientos de seguridad, así como las instrucciones del fabricante y sustituya los componentes cuyo estado no sea aceptable.
50
Aplicaciones recomendadas:
Succión y muy bajas presiones.
Características técnicas::
Presión máxima de servicio STD y H2S: 35 bar.
Temperatura de uso: -30°C à +120°C.
Roscado: ACME.
Conexión final: Roscado NPT.
Estanqueidad: Metal / metal + junta tórica en el macho.
Materiales : A105 / A350 LF2 Mod.
![]() |
![]() |
Dimensiones Figura 50 roscado NPT | |||||
Referencia | Tamaño (pulgadas) | A (mm) | B (mm) | øOD (mm) | Peso (kg) |
Unión weco 50 - 4" NPT | 4" | 152,4 | 130,3 | 151 | 12,5 |
Unión weco 50 - 5" NPT | 5" | 142,7 | 130,3 | 151 | 10 |
Todas las especificaciones se ofrecen a título indicativo y se podrán modificar en interés de nuestros clientes.
Nota: La temperatura de funcionamiento depende del tipo de elastómero utilizado.
100
Aplicaciones recomendadas:
Líneas de conexión de bajas presiones.
Características técnicas:
Presión máxima de servicio STD y H2S : 69 bar.
Temperatura de uso : -5°C a +150°C.
Roscado: ACME.
Conexión final: Roscado NPT.
Estanqueidad: Metal / metal (resistencia al fuego).
Materiales : A395.
![]() |
![]() |
Dimensiones Figura 100 roscado NPT | |||||
Referencia | Tamaño (pulgadas) | A (mm) | B (mm) | øOD (mm) | Peso (kg) |
Unión weco 100 - 2" NPT | 2 | 92 | 81 | 70 | 2,7 |
Unión weco 100 - 2"1/2 NPT | 2"1/2 | 109 | 100 | 83 | 4,5 |
Unión weco 100 - 3" NPT | 3" | 124 | 114 | 102 | 6,4 |
Unión weco 100 - 4" NPT | 4" | 146 | 135 | 132 | 10 |
Unión weco 100 - 6" NPT | 6" | 171 | 152 | 190 | 20 |
Unión weco 100 - 8" NPT | 8" | 187 | 184 | 243 | 30 |
Todas las especificaciones se ofrecen a título indicativo y se podrán modificar en interés de nuestros clientes.
Nota: La temperatura de funcionamiento depende del tipo de elastómero utilizado.
200
Aplicaciones recomendadas:
Servicios de succión y conexiones de líneas.
Características técnicas:
Presión máxima de servicio STD y H2S : 138 bar.
Temperatura de uso : -40°C a +175°C.
Roscado : ACME.
Conexión final : Para soldar (BW) o roscado NPT.
Estanqueidad : Metal / metal
Materiales : A350 LF2.
![]() |
![]() |
Dimensiones Figura 200 roscado NPT | |||||
Referencia | Tamaño (pulgadas | A (mm) | B (mm) | øOD (mm) | Peso (kg) |
Unión weco 200 - 1" NPT | 1" | 66 | 50 | 40 | 0,9 |
Unión weco 200 - 1"1/4 NPT | 1"1/4 | 71 | 57 | 51 | 0,9 |
Unión weco 200 - 1"1/2 NPT | 1"1/2 | 71 | 64 | 57 | 1,4 |
Unión weco 200 - 2" NPT | 2" | 90 | 76 | 74 | 2,3 |
Unión weco 200 - 2" NPT | 2"1/2 | 105 | 90 | 84 | 4,1 |
Unión weco 200 - 3" NPT | 3" | 115 | 102 | 104 | 5,9 |
Unión weco 200 - 4" NPT | 4" | 125 | 119 | 130 | 8,2 |
![]() |
![]() |
Dimensiones Figura 200 para soldar | ||||||
Referencia | Tamaño (pulgadas | A (mm) | B (mm) | øOD (mm) | øID (SCH 80)(mm) | Peso (kg) |
Unión weco 200 - 1" BW | 1" | 64,8 | 50 | 33,5 | 24,3 | 1 |
Unión weco 200 - 1"1/4 BW | 1"1/4 | 71 | 57 | 42,2 | 32,5 | 1 |
Unión weco 200 - 1"1/2 BW | 1"1/2 | 75 | 60 | 48,3 | 38,1 | 1,4 |
Unión weco 200 - 2" BW | 2" | 82,9 | 72,5 | 60,3 | 49,2 | 2,6 |
Unión weco 200 - 2"1/2 BW | 2"1/2 | 105 | 90 | 73 | 59 | 4,1 |
Unión weco 200 - 3" BW | 3" | 115,2 | 101,6 | 88,9 | 73,7 | 5,6 |
Unión weco 200 - 4" BW | 4" | 126,4 | 117,3 | 114,3 | 97,2 | 7,3 |
Todas las especificaciones se ofrecen a título indicativo y se podrán modificar en interés de nuestros clientes.
Nota: La temperatura de funcionamiento depende del tipo de elastómero utilizado.
206
Aplicaciones recomendadas:
Servicios de succión y conexiones de líneas.
Características técnicas:
Presión máxima de servicio STD y H2S: 138 bar.
Temperatura de uso: -40°C a +175°C.
Roscado: ACME.
Conexión final: Para soldar (BW) o roscado NPT.
Estanqueidad: Metal / metal + Junta tórica en el lado macho.
Materiales: A350 LF2.
![]() |
![]() |
Dimensiones Figura 206 roscado NPT | |||||
Referencia | Tamaño (pulgadas) | A (mm) | B (mm) | øOD (mm) | Peso (kg) |
Unión weco 206 - 1" NPT | 1" | 67 | 51 | 40 | 0,9 |
Unión weco 206 - 1"1/4 NPT | 1"1/4 | 71 | 57 | 50 | 0,9 |
Unión weco 206 - 1"1/2 NPT | 1"1/2 | 71 | 64 | 57 | 1,4 |
Unión weco 206 - 2" NPT | 2" | 83 | 76 | 71 | 2,3 |
Unión weco 206 - 2"1/2 NPT | 2"1/2 | 105 | 90 | 85 | 3,6 |
Unión weco 206 - 3" NPT | 3" | 115 | 102 | 104 | 5,9 |
Unión weco 206 - 4" NPT | 4" | 127 | 119 | 130 | 8,2 |
Unión weco 206 - 6" NPT | 6" | 169 | 159 | 191 | 19,1 |
Unión weco 206 - 8" NPT | 8" | 183 | 189 | 243 | 29,5 |
Unión weco 206 - 10" NPT | 10" | 231 | 229 | 292 | 40,8 |
![]() |
![]() |
Dimensiones Figura 50 para soldar | ||||||
Referencia | Tamaño (pulgadas) | A (mm) | B (mm) | øOD (mm) | øID (SCH 80)(mm) | Peso (kg) |
Unión weco 206 - 1" BW | 1" | 64,8 | 50 | 33,5 | 24,3 | 1 |
Unión weco 206 - 1"1/4 BW | 1"1/4 | 71 | 57 | 42,2 | 32,5 | 1 |
Unión weco 206 - 1"1/2 BW | 1"1/2 | 75 | 60 | 48,3 | 38,1 | 1,4 |
Unión weco 206 - 2" BW | 2" | 82,9 | 72,5 | 60,3 | 49,2 | 2,6 |
Unión weco 206 - 2"1/2 BW | 2"1/2 | 105 | 90 | 73 | 59 | 4,1 |
Unión weco 206 - 3" BW | 3" | 115,2 | 101,6 | 88,9 | 73,7 | 5,6 |
Unión weco 206 - 4" BW | 4" | 126,4 | 117,3 | 114,3 | 97,2 | 7,3 |
Unión weco 206 - 6" BW | 6" | 159,1 | 152,3 | 168,3 | 146,3 | 23,3 |
Unión weco 206 - 8" BW | 8" | 142 | 183,5 | 219,1 | 193,7 | 33,9 |
Unión weco 206 - 10" BW | 10" | 141 | 229 | 273 | 242,8 | 33,8 |
Todas las especificaciones se ofrecen a título indicativo y se podrán modificar en interés de nuestros clientes.
Nota: La temperatura de funcionamiento depende del tipo de elastómero utilizado.
207
Aplicaciones recomendadas:
Servicios de succión y conexiones de líneas.
Características técnicas
Presión máxima de servicio STD y H2S: 138 bar
Temperatura de uso: -5°C a +150°C
Roscado: ACME.
Conexión final: Para soldar (BW) o roscado NPT.
Estanqueidad: Junta tórica en el tapón
Materiales: AISI 1040
![]() |
![]() |
Dimensiones Figura 207 | |||||
Referencia | Tamaño (pulgadas) | A (mm) | B (mm) | øOD (mm) | Peso (kg) |
Unión weco 207 - 3" NPT | 3" | 95 | 146 | 104 | 4,5 |
Unión weco 207 - 4" NPT | 4" | 109 | 183 | 130 | 7,3 |
Unión weco 207 - 6" NPT | 6" | 148 | 252 | 191 | 16,8 |
Unión weco 207 - 8" NPT | 8" | 219 | 314 | 243 | 31,9 |
Unión weco 207 - 10" NPT | 10" | 246 | 368 | 292 | 43,5 |
Todas las especificaciones se ofrecen a título indicativo y se podrán modificar en interés de nuestros clientes.
Nota: La temperatura de funcionamiento depende del tipo de elastómero utilizado.
400
Aplicaciones recomendadas:
Conexiones de líneas, bombas de succión, servicios de lodos.
Características técnicas:
Presión máxima de servicio STD y H2S: 276 bar de 2" a 4"
172 bar de 5" a 12".
Temperatura de uso: -40°C a +175°C
Roscado: ACME.
Conexión final: Para soldar (BW) o roscado NPT.
Estanqueidad: Metal / metal (resistencia al fuego).
Materiales: A395 AISI 1040
![]() |
![]() |
Dimensiones Figura 400 roscado NPT | |||||
Referencia | Tamaño (pulgadas) | A (mm) | B (mm) | øOD (mm) | Peso (kg) |
Unión weco 400 - 2" NPT | 2" | 133 | 89 | 78 | 5 |
Unión weco 400 - 2"1/2 NPT | 2"1/2 | 154 | 103 | 89 | 7,3 |
Unión weco 400 - 3" NPT | 3" | 158 | 111 | 106 | 8,6 |
Unión weco 400 - 4" NPT | 4" | 209 | 127 | 133 | 12,7 |
Unión weco 400 - 5" NPT | 5" | 266 | 148 | 159 | 21,3 |
Unión weco 400 - 6" NPT | 6" | 281 | 171 | 197 | 29 |
Unión weco 400 - 8" NPT | 8" | 291 | 198 | 244 | 43,1 |
Unión weco 400 - 10" NPT | 10" | 270 | 244 | 298 | 57,2 |
Unión weco 400 - 12" NPT | 12" | 278 | 272 | 356 | 73,9 |
Todas las especificaciones se ofrecen a título indicativo y se podrán modificar en interés de nuestros clientes.
Nota: La temperatura de funcionamiento depende del tipo de elastómero utilizado.
602
Aplicaciones recomendadas:
Conexiones de líneas, bombas de succión, servicios de lodos.
Características técnicas:
Presión máxima SCH 80 (A350LF2) Servicio STD y H2S: 170 bar de 1" a 3".
160 bar para el 4".
Presión máxima SCH XXH (A350LF2) Servicio STD & H2S: 410 bar de 1" a 2"
345 bar de 3" a 4".
Presión máxima SCH XXH (AISI 4130) Servicio STD & H2S : 414 bar de 1" a 4".
Temperatura de uso: -40°C / 175°C.
Roscado: ACME. (& ISO para 2" et 3").
Conexión final: Para soldar (BW) o roscado NPT.
Estanqueidad: Junta tórica
Materiales: A350 LF2 / AISI 4130.
![]() |
![]() |
Dimensiones Figura 602 roscado NPT | |||||
Referencia | Tamaño (pulgadas) | A (mm) | B (mm) | øOD (mm) | Peso (kg) |
Unión weco 602 - 1" NPT | 1" | 90 | 60 | 44 | 1,4 |
Unión weco 602 - 1"1/4 NPT | 1"1/4 | 124 | 83 | 65 | 4,5 |
Unión weco 602 - 1"1/2 NPT | 1"1/2 | 124 | 83 | 65 | 4.1 |
Unión weco 602 - 2" NPT | 2" | 146 | 92 | 78 | 6,8 |
Unión weco 602 - 3" NPT | 3" | 159 | 114 | 106 | 9,5 |
Unión weco 602 - 4" NPT | 4" | 210 | 132 | 133 | 14 |
![]() |
![]() |
Dimensiones Figura 602 para soldar | |||||||
Referencia | Tamaño (pulgadas) | A (mm) | B (mm) | øOD (mm) | øID (SCH80) | øID (SCH XXH) | Peso (kg) |
Unión weco 602 - 1" BW | 1" | 83 | 57 | 33,4 | 24,3 | 15,2 | 1,4 |
Unión weco 602 - 1"1/4 BW | 1"1/4 | 124 | 83 | 42,2 | 32,5 | 22,8 | 4,5 |
Unión weco 602 - 1"1/2 BW | 1"1/2 | 119,4 | 83 | 65 | 38,1 | 28 | 4,8 |
Unión weco 602 - 2" BW | 2" | 133 | 90 | 60,3 | 49,2 | 38,1 | 5,7 |
Unión weco 602 - 3" BW | 3" | 145 | 115 | 88,9 | 73,7 | 58,4 | 10 |
Unión weco 602 - 4" BW | 4" | 145 | 132 | 114,3 | 97,2 | 80,1 | 13,2 |
Todas las especificaciones se ofrecen a título indicativo y se podrán modificar en interés de nuestros clientes.
Nota: La temperatura de funcionamiento depende del tipo de elastómero utilizado.
Peligro: Queda prohibido conectar las Fig. 602 y 1002 2" con la Fig. 1502 2".
En el pasado, se han producido graves incidentes al conectar un extremo 2" Fig. 602 y 1002 con un extremo 2" Fig. 1502.
Es necesario identificar siempre las figuras y las clases de presión antes de conectar 2 extremos juntos.
El incumplimiento de esta advertencia de seguridad puede provocar importantes daños materiales, lesiones graves e incluso accidentes mortales.
- Nunca ensamblar elementos con una clase de presión y/o una figura diferente.
- Nunca golpee, apriete, afloje o intente reparar componentes bajo presión.
- Nunca use componentes desgastados, erosionados o corroídos.
- Nunca uses las tuercas cuando las orejas estén muy dañadas.
- Siempre transporte con cuidado e inspeccione regularmente los componentes que se deben atornillar antes, durante y después de las operaciones.
- Utilice siempre un martillo de bronce para evitar causar chispas al golpear la tuerca.
- Siga siempre las instrucciones y procedimientos de seguridad, así como las instrucciones del fabricante y sustituya los componentes cuyo estado no sea aceptable.
1002
Aplicaciones recomendadas:
Cemento, fractura, acidificación.
Líneas de arranque y neutralización, líneas de prueba.
Características técnicas:
Presión máxima de servicio SCH XXH (A350LF2) & H2S : 410 bar de 1" a 6" .
Presión máxima de servicio SCH XXH (AISI 4130) : 510 bar de 5" a 6"(STD).
690 bar de 1" a 4" (STD).
350 bar de 5" a 6" (H2S service).
510 bar de 1" a 4".
Temperatura de uso: -40°C / 175°C.
Roscado: ACME
Conexión final: Para soldar (BW) o roscado NPT.
Estanqueidad: Junta tórica
Materiales: A350 LF2 / AISI 4130.
![]() |
![]() |
Dimensiones Figura 1002 roscado NPT | |||||
Referencia | Tamaño (pulgadas) | A (mm) | B (mm) | øOD (mm) | Peso (kg) |
Unión weco 1002 - 1" NPT | 1" | 90 | 56 | 44 | 1,8 |
Unión weco 1002 - 1"1/4 NPT | 1"1/4 | 124 | 77 | 65 | 4,5 |
Unión weco 1002 - 1"1/2 NPT | 1"1/2 | 124 | 77 | 65 | 4,1 |
Unión weco 1002 - 2" NPT | 2" | 146 | 97 | 78 | 7,3 |
Unión weco 1002 - 2"1/2" NPT | 2"1/2" | 156 | 99 | 89 | 8,2 |
Unión weco 1002 - 3" NPT | 3" | 158 | 115 | 108 | 10 |
Unión weco 1002 - 4" NPT | 4" | 209 | 126 | 135 | 14,5 |
Unión weco 1002 - 5" NPT | 5" | - | - | - | - |
Unión weco 1002 - 6" NPT | 6" | - | - | - | - |
![]() |
![]() |
Dimensiones Figura 1002 para soldar | ||||||
Referencia | Tamaño (pulgadas) | A (mm) | B (mm) | øOD (mm) | øID (SCH XXH) | Peso (kg) |
Unión weco 1002 - 1" BW | 1" | 89 | 57 | 33,4 | 15,2 | 1,8 |
Unión weco 1002 - 1"1/4 BW | 1"1/4 | 124 | 83 | 42,2 | 22,8 | 4,4 |
Unión weco 1002 - 1"1/2 BW | 1"1/2 | 119 | 83 | 65 | 28 | 4,2 |
Unión weco 1002 - 2" BW | 2" | 130 | 96 | 60,3 | 38,1 | 6,6 |
Unión weco 1002 - 2"1/2" BW | 2"1/2" | 159 | 99 | 73 | 45 | 9,5 |
Unión weco 1002 - 3" BW | 3" | 136 | 117 | 88,9 | 58,4 | 11,1 |
Unión weco 1002 - 4" BW | 4" | 144 | 132 | 114,3 | 80,1 | 15,2 |
Unión weco 1002 - 5" BW | 5" | 155 | 152 | 141,3 | 103,2 | 27 |
Unión weco 1002 - 6" BW | 6" | 158 | 172 | 168,3 | 124,4 | 39 |
Todas las especificaciones se ofrecen a título indicativo y se podrán modificar en interés de nuestros clientes.
Nota: La temperatura de funcionamiento depende del tipo de elastómero utilizado.
Peligro: Queda prohibido conectar las Fig. 602 y 1002 2" con la Fig. 1502 2".
En el pasado, se han producido graves incidentes al conectar un extremo 2" Fig. 602 y 1002 con un extremo 2" Fig. 1502.
Es necesario identificar siempre las figuras y las clases de presión antes de conectar 2 extremos juntos.
El incumplimiento de esta advertencia de seguridad puede provocar importantes daños materiales, lesiones graves e incluso accidentes mortales.
- Nunca ensamblar elementos con una clase de presión y/o una figura diferente.
- Nunca golpee, apriete, afloje o intente reparar componentes bajo presión.
- Nunca use componentes desgastados, erosionados o corroídos.
- Nunca uses las tuercas cuando las orejas estén muy dañadas.
- Siempre transporte con cuidado e inspeccione regularmente los componentes que se deben atornillar antes, durante y después de las operaciones.
- Utilice siempre un martillo de bronce para evitar causar chispas al golpear la tuerca.
- Siga siempre las instrucciones y procedimientos de seguridad, así como las instrucciones del fabricante y sustituya los componentes cuyo estado no sea aceptable.
1003
Aplicaciones recomendadas:
Para conexiones de líneas no alineables.
Características técnicas:
Presión máxima de servicio SCH XXH (AISI 4130) : 690 bar de 2" a 3"(STD).
510 bar de 2" a 3" (H2S servicio).
510bar de 4" a 5" (STD).
345 bar de 4" a 5".
Temperatura de uso: -40°C / 175°C.
Roscado: ACME.
Conexión final: Para soldar (BW) o roscado NPT.
Estanqueidad: junta tórica en el mach
Materiales: AISI 4130.
![]() |
![]() |
Dimensiones Figura 1003 roscado NPT | |||||
Referencia | Tamaño (pulgadas) | A (mm) | B (mm) | øOD (mm) | Peso (kg) |
Unión weco 1003 - 2" NPT | 2" | 118 | 95 | 76 | 5,4 |
Unión weco 1003 - 3" NPT | 3" | 232 | 124 | 111 | 20,4 |
Unión weco 1003 - 4" NPT | 4" | 278 | 146 | 140 | 33,6 |
Unión weco 1003 - 5" NPT | 5" | - | - | - | - |
![]() |
![]() |
Dimensiones Figura 1003 para soldar | |||||||
Referencia | Tamaño (pulgadas) | A (mm) | B (mm) | X° max | øOD (mm) | øID (SCH XXH) | Peso (kg) |
Unión weco 1003 - 2" BW | 2" | 120 | 88,9 | 4 | 60,3 | 38,1 | 6 |
Unión weco 1003 - 3" BW | 3" | 231,7 | 123 | 7,5 | 88,9 | 58,4 | 20,1 |
Unión weco 1003 - 4" BW | 4" | 277,7 | 140 | 7,5 | 114,3 | 81,1 | 36,9 |
Unión weco 1003 - 5" BW | 5" | 277,7 | 140 | 7,5 | 141,3 | 103,2 | 39,4 |
Todas las especificaciones se ofrecen a título indicativo y se podrán modificar en interés de nuestros clientes.
Nota: La temperatura de funcionamiento depende del tipo de elastómero utilizado.
1502
Aplicaciones recomendadas:
Cemento, fractura, acidificación, líneas de tuberías de prueba de pozos.
Características técnicas:
Presión máxima de servicio SCH XXH : 1030 bar (STD) - 690 bar (H2S servicio).
Temperatura de uso: -40°C / 175°C.
Roscado: ACME.
Conexión final: Para soldar (BW) o roscado NPT.
Estanqueidad: Junta tórica
Materiales: AISI 4130 (A350 LF2 bajo pedido).
![]() |
![]() |
Dimensiones Figura 1502 roscado NPT | |||||
Referencia | Tamaño (pulgadas) | A (mm) | B (mm) | øOD (mm) | Peso (kg) |
Unión weco 1502 - 1" NPT | 1" | 110 | 73 | 55 | 4,1 |
Unión weco 1502 - 1"1/2 NPT | 1"1/2 | 137 | 93 | 75 | 7,7 |
Unión weco 1502 - 2" NPT | 2" | 178 | 99 | 81 | 8,6 |
Unión weco 1502 - 2"1/2 NPT | 2"1/2 | 184 | 106 | 95 | 10 |
Unión weco 1502 - 3" NPT | 3" | 194 | 114 | 112 | 13,6 |
Unión weco 1502 - 4" NPT | 4" | 216 | 300 | 146 | 29 |
Unión weco 1502 - 5" NPT | 5" | - | - | - | - |
![]() |
![]() |
Dimensiones Figura 1502 para soldar | ||||||
Referencia | Tamaño (pulgadas) | A (mm) | B (mm) | øOD (mm) | øID (SCH XXH) | Peso (kg) |
Unión weco 1502 - 1" BW | 1" | 110,7 | 68,6 | 33,4 | 15,2 | 3,7 |
Unión weco 1502 - 1"1/2 BW | 1"1/2 | 136,9 | 92,2 | 65 | 28 | 7,5 |
Unión weco 1502 - 2" BW | 2" | 160 | 100 | 60,3 | 38,1 | 9,5 |
Unión weco 1502 - 2"1/2 BW | 2"1/2 | 136 | 106 | 73 | 45 | 10 |
Unión weco 1502 - 3" BW | 3" | 134 | 115 | 88,9 | 58,4 | 13 |
Unión weco 1502 - 4" BW | 4" | 216 | 154 | 114,3 | 80,1 | 34 |
Unión weco 1502 - 5" BW | 5" | 228,6 | 165 | 141,3 | 103,2 | 43 |
Todas las especificaciones se ofrecen a título indicativo y se podrán modificar en interés de nuestros clientes.
Nota: La temperatura de funcionamiento depende del tipo de elastómero utilizado.
Peligro: Queda prohibido conectar las Fig. 602 y 1002 2" con la Fig. 1502 2".
En el pasado, se han producido graves incidentes al conectar un extremo 2" Fig. 602 y 1002 con un extremo 2" Fig. 1502.
Es necesario identificar siempre las figuras y las clases de presión antes de conectar 2 extremos juntos.
El incumplimiento de esta advertencia de seguridad puede provocar importantes daños materiales, lesiones graves e incluso accidentes mortales.
- Nunca ensamblar elementos con una clase de presión y/o una figura diferente.
- Nunca golpee, apriete, afloje o intente reparar componentes bajo presión.
- Nunca use componentes desgastados, erosionados o corroídos.
- Nunca uses las tuercas cuando las orejas estén muy dañadas.
- Siempre transporte con cuidado e inspeccione regularmente los componentes que se deben atornillar antes, durante y después de las operaciones.
- Utilice siempre un martillo de bronce para evitar causar chispas al golpear la tuerca.
- Siga siempre las instrucciones y procedimientos de seguridad, así como las instrucciones del fabricante y sustituya los componentes cuyo estado no sea aceptable.
2002
![]() |
![]() |
Cemento, fractura, acidificación, pruebas y sofocaciones.
Aplicaciones recomendadas:
Presión máxima de servicio SCH XXH : 1350 bar (STD) .
Temperatura de uso:-5°C / 150°C
Roscado: ACME.
Conexión final: Para soldar (BW) .
Estanqueidad: Junta tórica
Materiales: AISI 4130
Dimensiones Figura 2002 para soldar | ||||||
Referencia | Tamaño (pulgadas) | A (mm) | B (mm) | øOD (mm) | øID (Spécial SCH) | Peso (kg) |
Unión weco 2002 - 2" BW | 2" | 188 | 95 | 66 | 33 | 9,5 |
Unión weco 2002 - 3" BW | 3" | 267 | 155 | 140 | 76 | 21,8 |
Todas las especificaciones se ofrecen a título indicativo y se podrán modificar en interés de nuestros clientes.
Nota: La temperatura de funcionamiento depende del tipo de elastómero utilizado.
2202
![]() |
![]() |
Cemento, fractura, acidificación, pruebas y sofocaciones.
Características técnicas:
Presión máxima de servicio SCH XXH : 1030 bar (H2S servicio).
Temperatura de uso: - 5°C / 150°C.
Filtage : ACME.
Conexión final: Para soldar (BW)
Estanqueidad: Junta tórica
Materiales: AISI 4130.
Dimensiones Figura 2202 para soldar | ||||||
Referencia | Tamaño (pulgadas) | A (mm) | B (mm) | øOD (mm) | øID (Spécial SCH) | Poids (kg) |
Unión weco 2202 - 2" BW | 2" | 224 | 95 | 73 | 33 | 10 |
Unión weco 2202 - 3" BW | 3" | 267 | 155 | 140 | 76 | 24 |
Todas las especificaciones se ofrecen a título indicativo y se podrán modificar en interés de nuestros clientes.
Nota: La temperatura de funcionamiento depende del tipo de elastómero utilizado.