MANGUERA DE CAUCHO - MANGUERAS DE ALTA PRESIÓN - RACORES - MANGUERAS PARA FLUIDOS

Mangueras y conexiones de servicio para AIRE, AGUA, NITRÓGENO y VAPOR

TECALEMIT ofrece una amplia gama de mangueras y racores para los fluidos de servicio diseñados especialmente diseñada para aplicaciones industriales on-shore y off-shore.

Análisis del expediente del proyecto y posibilidad, previa solicitud, de emitir los siguientes documentos:

- Informes de pruebas hidrostáticas
- Certificados de conformidad 2.1 o certificado de material 3.1 en todas las partes metálicas.
- Planes de definición de mangueras y racores
- Procedimiento de prueba, mantenimiento, instalación, embalaje, pintura, cuaderno de soldadura, ...
-ITP: Inspection Test Plan
- VDB: Vendor Data Book

Manguera con acoplador crowfoot

ARTÍCULO CTD DESCRIPCIÓN MATERIAL
1 2 Acoplador CROWFOOT 3/4" ASTM A351 CF3M
2 2 Falda para engastar ASTM A479 / A276-13a - SS316
3 1 Manguera TECALEMIT 254 DN20, banda de transferencia verde Caucho NBR reforzado bajas temperaturas, revestimiento de caucho resistente al ozono y a los rayos UV.
4 2 Junta Silicona -50°c
5 3 Acoplador rápido CROWFOOT DN20 con brida integrada RF150 DN 50/ DN 80 /DN 100 Acoplador : ASTM A351 CF3M - SS316
Brida : ASTM A182 Gr. F316 / 316L
 
Flexible Hose with Crowfoot coupling
 
DESCRIPCIÓN Conexión Conexión Presión de servicio
(bar)
Temperatura de uso
(°C)
Presión de prueba
(bar)
Media
Tipo DN Tipo DN Tipo DN
Manguera equipada de un tubo Tecalemit 254 con acopladores Crowfoot DN20, compatible con CL8HUZH 20 Crowfoot 20 Acopladores rápidos Crowfoot DN20 con brida RF150 integrada DN50 / DN80/ DN100 50
80
100
12 -50°C/
+65°C
18 AIRE

Acoplador con brida integrada

ARTÍCULO CTD DESCRIPCIÓN MATERIAL
1 1 Acoplador CROWFOOT 3/4" ASTM A351 CF3M - SS316
2 1 Brida reductora RF150 DN50 (070-CPL-001) / DN80 (070-CPL-002) / DN100 (070-CPL-003) ASTM A182 Gr. F316 / 316L
3 1 Junta Silicona -50°C
 
Flange 150 DN50 Flange 150 DN80 Flange 150 DN100
 
Referencia L
(mm)
DESCRIPCIÓN Conexión 1 Conexión 2 Presión de servicio
(bar)
Temperatura de uso
(°C)
Presión de prueba
(bar)
Media
Tipo DN Tipo DN Tipo DN
070-CPL-001 72.4 Acopladors Crowfoot DN20 con brida integrada Brida RF150 DN 50 50 Crowfoot Tipo DN20, para conexión con 070-FLX-001 20 Brida reductora ASME B16.5 Class 150, DN 50 Roscas de 3/4" NPTF 50 12 -50°C/+65°C 18 AIRE
070-CPL-002 77.2 Acopladors Crowfoot DN20 con brida integrada RF150 DN 80 80 Crowfoot Tipo DN20, para conexión con 070-FLX-001 20 Brida reductora ASME B16.5 Class 150, DN 80 Roscas de 3/4" NPTF 80 12 -50°C/+65°C 18 AIRE
070-CPL-003 80.3 Acopladors Crowfoot DN20 con brida integradaa RF150 DN 100 100 Crowfoot Tipo DN20, para conexión con 070-FLX-001 20 Brida reductora ASME B16.5 Class
#150, DN 100 Roscas de 3/4" NPTF
100 12 -50°C/+65°C 18 AIRE

Rosca de la brida

 
Thread flange Rosca de la brida Número de agujeros ØO Ød Ø M T
DN 50 CLASS 150 ASME B16.5 4 150 19 120,70 25
DN 80 CLASS 150 ASME B16.5 4 190 19 152,40 30
DN 100 CLASS 150 ASME B16.5 8 230 19 190,50 33

Manguera de caucho 254


Flexible hose for air service 254

La manguera de caucho REF 254 especial baja temperatura -54 °C se utiliza para el aire, el nitrógeno y el agua en condiciones continuas.
Su tubo interno de caucho especial es resistente al aceite del compresor, al gas y al agua.

Características técnicas:
Tubo interno: Caucho negro especial resistente al aire, al nitrógeno y al agua a bajas temperaturas.
Refuerzo: capa textil.
Revestimiento: caucho negro especial resistente a la abrasión y a la intemperie a bajas temperaturas.
Apariencia: tela en bandas finas.
Temperatura: -54 °C a + 70 °C
Longitud de fabricación: 61 metros.
Marcado: Tecalemit Flexibles - Air / eau / Nitrogène spécial basse température -54°C

Referencia Diámetro
interior
Diámetro
exterior
Grosor de
la pared
Presión de servicio Presión
de estallido
Radio de
curvatura
Peso
  mm Pulgada mm mm bar bar mm kg/m
254 19x31 19 3/4”  31 6.0 20 60 190 0.58
254 25x37 25 1”  37 6.0 20 60 250 0.73
{tab=Manguera con acoplador hembra con válvula
ARTÍCULO CTD DESCRIPCIÓN MATERIAL
1 2 Acoplador hembra con válvula DN20 para engarzar ASTM A479 - SS316/SS316L
2 2 Falda para engastar ASTM A479 / A276-13a - SS316
3 1 Manguera TECALEMIT 254 DN20, banda de transferencia amarilla Caucho NBR reforzado bajas temperaturas, revestimiento de caucho resistente al ozono y a los rayos UV.
4 2 Acoplador macho con válvula DN20 con brida integrada RF150, DN 50 / DN 80 / DN 100 Acoplador : ASTM A351 CF3M - SS316
Brida : ASTM A182 Gr. F316 / 316L

 
Flexible Hose with ball latch mechanism coupling
 
DESCRIPCIÓN Conexión Conexión Presión de servicio
(bar)
Temperatura de uso
(°C)
Presión de prueba
(bar)
Media
Tipo DN Tipo DN Tipo DN
Manguera equipada de un tubo Tecalemit 254 con acopladores hembra con válvula diseñados para conectarse con C1FLBP67 20 Acoplador hembra con válvula 20 Acoplador macho con válvula DN20 con brida integrada
RF150 DN50 / DN 80 /
DN 100
50
80
100
17 -50°C/
+65°C
25 AIRE

Acoplador avec Brida intégrée

ARTÍCULO CTD DESCRIPCIÓN MATERIAL
1 1 Acoplador macho con válvula DN20 ASTM A479 SS316/SS316L
2 1 Brida reductora RF150 DN50 (070-CPL-001) / DN80 (070-CPL-002) /
DN100 (070-CPL-003)
ASTM A182 Gr. F316 / 316L

 
Flange 150 DN50 Flange 150 DN80 Flange 150 DN100
 
Referencia L
(mm)
DESCRIPCIÓN Conexión 1 Conexión 2 Presión de servicio
(bar)
Temperatura de uso
(°C)
Presión de prueba
(bar)
Media
Tipo DN Tipo DN Tipo DN
076-CPL-001 63.4 Acoplador macho con válvula
(DN20) con brida integrada
RF150 DN 50
50 Acoplador macho con válvula DN2, diseñado para conectarse con 071-FLX-001 20 Brida reductora ASME B16.5 Class150, DN 50 rosca NPTF 3/4" 50 17 -50°C/+65°C 25 AIRE
076-CPL-002 68.2 Acoplador macho con válvula
(DN20) con brida integrada
RF150 DN 80
80 Acoplador macho con válvula DN2, diseñado para conectarse con 071-FLX-001 20 BBrida reductora ASME B16.5 Class150, DN 80 rosca NPTF 3/4" 80 17 -50°C/+65°C 25 AIRE
076-CPL-003 71.3 Acoplador macho con válvula
(DN20) con brida integrada
RF150 DN 100
100 Acoplador macho con válvula DN2, diseñado para conectarse con 071-FLX-001 20 Brida reductora ASME B16.5 Class150, DN 100 rosca NPTF 3/4" 100 17 -50°C/+65°C 25 AIRE

Rosca de la brida

 
Thread flange Rosca de la brida Número de agujeros ØO Ød Ø M T
DN 50 CLASS 150 ASME B16.5 4 150 19 120,70 25
DN 80 CLASS 150 ASME B16.5 4 190 19 152,40 30
DN 100 CLASS 150 ASME B16.5 8 230 19 190,50 33

Manguera de caucho 254


Flexible hose for nitrogen service 254

La manguera de caucho REF 254 especial baja temperatura -54 °C se utiliza para el aire, el nitrógeno y el agua en condiciones continuas.
Su tubo interno de caucho especial es resistente al aceite del compresor, al gas y al agua.

Características técnicas:
Tubo interno: Caucho negro especial resistente al aire, al nitrógeno y al agua a bajas temperaturas.
Refuerzo: capa textil.
Revestimiento: caucho negro especial resistente a la abrasión y a la intemperie a bajas temperaturas.
Apariencia: tela en bandas finas.
Temperatura: -54 °C a + 70 °C
Longitud de fabricación: 61 metros.
Marcado: Tecalemit Flexibles - Air / eau / Nitrogène spécial basse température -54°C

Referencia Diámetro
interior
Diámetro
exterior
Grosor de
la pared
Presión de servicio Presión
de estallido
Radio de
curvatura
Peso
  mm Pulgada mm mm bar bar mm kg/m
254 19x31 19 3/4”  31 6.0 20 60 190 0.58
254 25x37 25 1”  37 6.0 20 60 250 0.73
{tab=Manguera con acoplador Camlock
ARTÍCULO CTD DESCRIPCIÓN MATERIAL
1 2 Racor hembra CAMLOCK DN20 ASTM A351 CF3M - SS316
2 2 Falda para engastar ASTM A479 / A276-13a - SS316
3 1 Manguera TECALEMIT 254 DN20, banda de transferencia verde Caucho NBR reforzado bajas temperaturas, revestimiento de caucho resistente al ozono y a los rayos UV.
4 2 Junta Silicona -50°C
5 3 Racor rápido CAMLOCK (DN20) con brida integrada RF150 DN 50 / DN 80 / DN 100 Acoplador : ASTM A351 CF3M - SS316
Brida : ASTM A182 Gr. F316 / 316L
 
Flexible Hose with Camlock coupling
 
DESCRIPCIÓN Conexión Conexión Presión de servicio
(bar)
Temperatura de uso
(°C)
Presión de prueba
(bar)
Media
Tipo DN Tipo DN Tipo DN

Manguera equipada con la manguera Tecalemit 254 con acopladores hembra CAMLOCK tipo DN20 diseñada para conectarse con C1LFBP66

20 Racor hembra CAMLOCK 20 Racor macho CAMLOCK (DN20) con brida integrada RF150 DN 50 / DN 80 / DN 100 50
80
100
17 -50°C/
+65°C
25 AIRE

Racor Camlock


ARTÍCULO CTD DESCRIPCIÓN MATERIAL
1 1 Racor macho CAMLOCK tipo DN20 ASTM A276-13a - SS316
2 1 Brida reductora RF150 DN50 (070-CPL-001) / DN80 (070-CPL-002) / DN100 (070-CPL-003) ASTM A182 Gr. F316 / 316L
 
Flange 150 DN50 Flange 150 DN80 Flange 150 DN100
 
Referencia L
(mm)
DESCRIPCIÓN Conexión 1 Conexión 2 Presión de servicio
(bar)
Temperatura de uso
(°C)
Presión de prueba
(bar)
Media
Tipo DN Tipo DN Tipo DN
076-CPL-001 63.4 Racor rápido CAMLOCK (DN20)
con brida integrada RF150 DN 50
50 Racor macho CAMLOCK Tipo DN20,
previsto para conectarse con 076-FLX-001
20 Brida reductora ASME B16.5 Class 150, DN 50
Rosca NPTF 3/4"
50 17 -50°C/+65°C 25 AIRE
076-CPL-002 68.2 Racor rápido CAMLOCK (DN20)
con brida integrada RF150 DN 80
80 Racor macho CAMLOCK Tipo DN20,
previsto para conectarse con 076-FLX-001
20 Brida reductora ASME B16.5 Class 150, DN 80
Rosca NPTF 3/4"
80 17 -50°C/+65°C 25 AIRE
076-CPL-003 71.3 Racor rápido CAMLOCK (DN20)
con brida integrada RF150 DN 100
100 Racor macho CAMLOCK Tipo DN20,
previsto para conectarse con 076-FLX-001
20 Brida reductora ASME B16.5 Class 150, DN 100
Rosca NPTF 3/4"
100 17 -50°C/+65°C 25 AIRE

Filetage de Brida


 
Thread flange Rosca de la brida Número de agujeros ØO Ød Ø M T
DN 50 CLASS 150 ASME B16.5 4 150 19 120,70 25
DN 80 CLASS 150 ASME B16.5 4 190 19 152,40 30
DN 100 CLASS 150 ASME B16.5 8 230 19 190,50 33

Manguera de caucho 254


Flexible hose for water service 254

La manguera de caucho REF 254 especial baja temperatura -54 °C se utiliza para el aire, el nitrógeno y el agua en condiciones continuas.
Su tubo interno de caucho especial es resistente al aceite del compresor, al gas y al agua.

Características técnicas:
Tubo interno: Caucho negro especial resistente al aire, al nitrógeno y al agua a bajas temperaturas.
Refuerzo: capa textil.
Revestimiento: caucho negro especial resistente a la abrasión y a la intemperie a bajas temperaturas.
Apariencia: tela en bandas finas.
Temperatura: -54 °C a + 70 °C
Longitud de fabricación: 61 metros.
Marcado: Tecalemit Flexibles - Air / eau / Nitrogène spécial basse température -54°C

Referencia Diámetro
interior
Diámetro
exterior
Grosor de
la pared
Presión de servicio Presión
de estallido
Radio de
curvatura
Peso
  mm Pulgada mm mm bar bar mm kg/m
254 19x31 19 3/4”  31 6.0 20 60 190 0.58
254 25x37 25 1”  37 6.0 20 60 250 0.73

Hembra 3 piezas


femelle 3 pieces
RACOR PARA VAPOR HEMBRA 3 PIEZAS BSP
Referencias Diámetro Rosca
Acero Inox Latón
GF26 RGF26 BGF26 3/4" BSP/NPT
GF36 RGF36 BGF36 1" BSP/NPT
GF51 RGF51 BGF51 1"1/4 BSP/NPT
GF61 RGF61 BGF61 1"1/2 BSP/NPT
GF81 RGF81 BGF81 2" BSP/NPT

Adaptador hembra


Adapteur femelle
ADAPTADOR HEMBRA
Referencias Diámetro Rosca
Acero Inox Latón
GB8 RGB8 BGB8 3/4" BSP/NPT
GB13 RGB13 BGB13 1" BSP/NPT
GB18 RGB18 BGB18 1"1/4 BSP/NPT
GB23 RGB23 BGB23 1"1/2 BSP/NPT
GB28 RGB28 BGB28 2" BSP/NPT

Adapteur male
ADAPTADOR MACHO PARA ROSCA DE TUERCA CON OREJAS
Referencias Diámetro Rosca
Acero
GM8 3/4" BSP/NPT
GM13 1" BSP/NPT
GM18 1"1/4 BSP/NPT
GM23 1"1/2 BSP/NPT
GM28 2" BSP/NPT

Adapteur male male
ADAPTADOR MACHO DOBLE PARA ROSCA DE TUERCA CON OREJAS
Referencias Diámetro Rosca
Acero
GM13 3/4"  
GM13 1"  
GM23 1"1/4  
GM23 1"1/2  
GM28 2"  
{tab=Racores macho + tuercas
Male filete
RACOR MACHO
Referencias Diámetro Rosca
Acero Inox Latón
MS6 RMS6 BMS6 3/4" BSP/NPT
MS11 RMS11 BMS11 1" BSP/NPT
MS16 RMS16 BMS16 1"1/4 BSP/NPT
MS21 RMS21 BMS21 1"1/2 BSP/NPT
MS26 RMS26 BMS26 2" BSP/NPT

Jonction
DOBLE UNIÓN
Referencias Diámetro
Acero
M6 3/4"
M11 1"
M16 1"1/4
M21 1"1/2
M26 2"

Globique
RACOR MACHO GLOBOIDE
Referencias Diámetro
Acero Inox Latón
GB6 RGB6 BGB6 3/4"
GB11 RGB11 BGB11 1"
GB16 RGB16 BGB16 1"1/4
GB21 RGB21 BGB21 1"1/2
GB26 RGB26 BGB26 2"

Ecrou a oreilles
TUERCA CON OREJAS
Referencias Rosca
Acero Inox Latón
B12 RB12 BB12 3/4"
B12 RB12 BB12 1"
B17 RB17 BB17 1"1/4
B17 RB17 BB17 1"1/2
B27 RB27 BB27 2"

Abrazaderas de apriete


Collier vapeur 4 vis
ABRAZADERAS DE APRIETE
Referencias Diámetro interior de la manguera Diámetro exterior de la manguera (mm) Número de tuercas
Acero Inox Latón
B5     3/4" 27.0 - 30.0 2
BU9S     3/4" 29.5 - 32.5 2
BU9 RBU9 BBU9 3/4" 30.0 - 33.0 2
B9 RB9 BB9 3/4" 33.0 - 38.0 2
B10     3/4" 38.0 - 43.0 2
968     1/2" 23.0 - 26.0 4
156     1" 35.5 - 40.0 4
BU14 RBU14 BBU14 1" 39.0 - 43.5 4
B14 RB14 BB14 1" 43.0 - 49.0 4
B15     1" 49.0 - 54.0 4
BU18     1"1/4 38;0 - 4.5 4
187     1"1/4 43.0 - 47.5 4
BU19     1"1/4 45.5 - 53.0 4
206     1"1/4 47.5 - 52.5 4
B19 RB19 BB19 1"1/4 54.0 - 60.0 4
BU22     1"1/2 46.0 - 51.0 4
B22     1"1/2 51.0 - 56.0 4
212     1"1/2 51.0 - 54.0 4
225     1"1/2 52.5 - 57.0 4
BU24 RBU24 BBU24 1"1/2 55.5 - 60.0 4
B24 RB24 BB24 1"1/2 60.0 - 65.0 4
B25     1"1/2 65.0 - 70.0 4
250     2" 57.0 - 63.5 4
BU28     2" 59.5 - 64.5 4
275     2" 63.5 - 70.0 4
BU29 RBU29 BBU29 2" 63.5 - 71.0 4
B29 RB29 BB29 2" 70.0 - 78.0 4
306     2" 70.0 - 78.0 4
B30     2" 78.5 - 87.5 4

Tapones


Bouchons
TAPONES
Referencias Diámetro
Acero
B12SC 3/4" & 1"
B17SC 1"1/4 & 1"1/2
B27SC 2"
{tab=Manguera para vapor 532

La manguera Ref. 532 está diseñada para transportar vapor sobrecalentado hasta 17 bares y 232 °C.
Se utiliza en las refinerías y en la industria química para la limpieza con vapor y la circulación de vapor sobrecalentado y saturado.
Su estructura reforzada por capas de alambres metálicos le da un excelente radio de curvatura.
Su composición de caucho EPDM le garantiza una larga vida útil.
Se puede equipar con racores engarzados o con racores de collarín y abrazaderas con garras.

norme

EN ISO 6134 2/A

532 Tuyaux caoutchouc vapeur

Características técnicas:
Tubo interno: caucho EPDM negro
Refuerzo: capas de metal
Revestimiento: caucho EPDM negro
Apariencia: tela en bandas finas
Temperatura: -40 °C a +232 °C
Longitud de fabricación: Ø 13: 40 metros, Ø 19, 25: 60 metros
Color: negro con banda roja
Marcado en incrustación: Tecalemit - Referencia - NFT 47263 - CAT 1 - type 3 - 232°c - 17,5 bars - fecha de fabricación o lote

Referencia Diámetro
interior
Diámetro
exterior
Grosor de
la pared
Presión de servicio Presión
de estallido
Radio de
curvatura
Peso
  mm Pulgada mm mm bar bar mm kg/m
532 19 19 3/4” 32 6.5 17,5 175 190 0.9
532 25 25,4 1” 38 6.5 17,5 175 250 1.2
532 32 31,8 1” 1/4 46 7.0 17,5 175 320 1.5
532 38 38,1 1” 1/2 54 8.0 17,5 175 200 1.7
532 51 50,8 2” 68 8.5 17,5 175 500 2.3

Racores para vapor

 

Dimensiones: DN13 a DN25.
Presión máxima de servicio (todas las dimensiones): 18 bares.
Temperatura máxima de uso: vapor +210 °C (410 °F) - agua caliente +120 °C (248 °F)
Detalles: Adecuado para la conexión de mangueras para vapor según BS EN 14423: 2004 con abrazaderas de apriete.
Todos los racores para vapor se suministran con abrazaderas de apriete de latón.

Raccord vapeur femelle
 
BS EN 14423:2004 Racor para vapor hembra
Referencia del racor Referencia tuyau vapeur Rosca Material
SCF13x6 BR 532 13 1/2” BSP Latón
SCF19x7 BR 532 19 3/4” BSP Latón
SCF25x7.5 BR 532 25 1” BSP Latón

Raccord vapeur male
 
Racor para vapor macho BS EN 14423:2004
Referencia del racor Referencia de la manguera de vapor Rosca Material
SCM13x6 BR 532 13 1/2” BSPT Latón
SCM19x7 BR 532 19 3/4” BSPT Latón
SCM25x7.5 BR 532 25 1” BSPT Latón

Manguera para vapor 532

La manguera Ref. 532 está diseñada para transportar vapor sobrecalentado hasta 17 bares y 232 °C.
Se utiliza en las refinerías y en la industria química para la limpieza con vapor y la circulación de vapor sobrecalentado y saturado.
Su estructura reforzada por capas de alambres metálicos le da un excelente radio de curvatura.
Su composición de caucho EPDM le garantiza una larga vida útil.
Se puede equipar con racores engarzados o con racores de collarín y abrazaderas con garras.

norme

EN ISO 6134 2/A

532 Tuyaux caoutchouc vapeur

Características técnicas:
Tubo interno: caucho EPDM negro
Refuerzo: capas de metal
Revestimiento: caucho EPDM negro
Apariencia: tela en bandas finas
Temperatura: -40 °C a +232 °C
Longitud de fabricación: Ø 13: 40 metros, Ø 19, 25: 60 metros
Color: negro con banda roja
Marcado en incrustación: Tecalemit - Referencia - NFT 47263 - CAT 1 - type 3 - 232°c - 17,5 bars - fecha de fabricación o lote

Referencia Diámetro
interior
Diámetro
exterior
Grosor de
la pared
Presión de servicio Presión
de estallido
Radio de
curvatura
Peso
  mm Pulgada mm mm bar bar mm kg/m
532 13 12,7 1/2” 25 6.0 17,5 175 120 0.6
532 19 19 3/4” 32 6.5 17,5 175 190 0.9
532 25 25,4 1” 38 6.5 17,5 175 250 1.2