Gummischläuche für den Zivilschutz
Für Zivilschutzanwendungen wird dieser sehr robuste Saugschlauch (TA) mit symmetrischen 1/2 Guillemin-Kupplungen im Durchmesser 40 und 70 sowie mit AR-Kupplungen im Durchmesser 100 ausgestattet.
Diese konfektionierten Schläuche erfüllen die Anforderungen der Norm NFS 61113 und der neuen Norm FN EN ISO 14557.
Die Übereinstimmung dieser Produkte mit der Norm ISO 14557 wird von der Prüfstelle „AFNOR Certification“ bestätigt, die die Beschriftung dieser Schläuche mit dem NF-Siegel genehmigt.
Technische Daten:
Innenrohr: SBR-Gummi, glatt
Einlage: Vierfache Textileinlage und Metallspirale
Beschichtung: SBR-Gummi, beständig gegen Abrieb und Witterungseinflüsse
Zulässiger Unterdruck: 0,9 bar
Optik: mit Gewebeeinlage
Temperatur: +90 °C max.
Herstellungslänge: 2 m
Farbe: Schwarz
Prägebeschriftung: Gemäß den Normvorgaben
Beschriftung mit weißem Übertragungsband: Gemäß den Normvorgaben
| Ref. | Innendurchmesser | Außendurchmesser | Wandstärke | Betriebsdruck | LNE-Druck | Biegeradius | Gewicht total |
|
| mm | Zoll | mm | mm | bar | bar | mm | ||
| ASPIRAL DN 40 | 45 | 1"3/4” | 55 | 5 | 6 | 17 | 320 | 1,2 |
| ASPIRAL DN 60 | 70 | 2” 3/4 | 82 | 6 | 6 | 17 | 570 | 2,8 |
| ASPIRAL DN 100 | 110 | 4"11/32 | 124 | 7 | 6 | 17 | 800 | 4,5 |
Verwendbare Kupplungen: Symmetrische Guillemin-Kupplungen 1/2 für Ø 40 und 65 sowie AR für Ø 100
Der Schlauch 114 ist ein Flex-Rohr (TSR), das auf Schlauchtrommeln der Zivilschutzfahrzeuge zum Fördern von Wasser bei 40 bar verwendet wird.
Der Schlauch ist vom Innenministerium für die Verwendung im Zivilschutz zugelassen.
Er erfüllt die Anforderungen der Norm NF EN 1947 Klasse 1 (Flex-Rohr und Beschichtung sind aus Gummi), Kategorie 2 und Typ C (PS 40 bar und PLNE 120 bar): Der Schlauch ist somit im Bereich dieser Norm ein Premium-Produkt.
Im Vergleich zu den roten PVC-Schläuchen, die üblicherweise die LDT bestücken, bietet der Schlauch viele Vorteile:
– Gleichbleibende Flexibilität sowohl bei großer Hitze im Sommer als auch bei großer Kälte im Winter.
– Gleicher Betriebsdruck bei +20 °C oder +90 °C.
– Verbesserte Feuerfestigkeit, Biegeradius und Rundheit.
– Außerdem ist der Memory-Effekt nach dem Aufrollen auf der Schlauchtrommel geringer, was seine Verwendung in Treppenhäusern beim Löschen von Bränden in Müllschluckerschächten vereinfacht.
Technische Daten:
Innenrohr: EPDM-Gummi schwarz
Einlage: Textilgewebe
Beschichtung: Abriebbeständiger CR-Gummi schwarz
Optik: Gebändert, enges Textilgeflecht
Temperatur: 0 °C bis +90 °C
Herstellungslänge: 60 m
Farbe: Schwarz
Prägebeschriftung: Gemäß den Normvorgaben
Beschriftung mit weißem Übertragungsband: Gemäß den Normvorgaben
| Ref. | Innendurchmesser | Außendurchmesser | Wandstärke | Betriebsdruck | LNE-Druck | Biegeradius | Gewicht | |
| mm | Zoll | mm | mm | bar | bar | mm | kg/m | |
| 114 25 | 25,4 | 1” | 36 | 5,5 | 40 | 120 | 90 | 0,70 |
Geeignete Kupplungen: G.F.R, Gewindekupplungen
Die Schläuche 995 25 und 996 25 sind Flex-Rohre (TSR), die auf Schlauchtrommeln von Zivilschutzfahrzeugen Verwendung finden.
Sie erfüllen die Anforderungen der Norm NF EN 1947 + A1 Klasse 2 (Rohr und Beschichtung aus Kunststoff).
Der Schlauch 995 25 entspricht Kategorie 1 und der Schlauch 996 25 Kategorie 2.
Technische Daten:
Innenrohr: PVC schwarz
Einlage: 1 Textilgeflecht
Beschichtung: PVC
Optik: Glatt
Temperatur: -20 °C bis +60 °C
Herstellungslänge: 20, 30, 40 m
Farbe: Rot oder schwarz anf Anftrage
Beschriftung 995: Gemäß den Normvorgaben
Beschriftung 996: Gemäß den Normvorgaben
| Ref. | Innendurchmesser | Außendurchmesser | Wandstärke | Betriebsdruck | LNE-Druck | Biegeradius | Gewicht | |
| mm | Zoll | mm | mm | bar | bar | mm | kg/m | |
| 995 25 | 25 | 1” | 34 | 4,3 | 15 | 45 | 120 | 0,56 |
| 996 25 | 25 | 1” | 35,5 | 5,2 | 40 | 100 | 120 | 0,75 |
Geeignete Kupplungen: Gewindekupplungen, GFR, symmetrisch 1/2
Die Schläuche 997 sind für die Bestückung von Feuerhähnen mit Strahlrohr und zusätzliche Feuerlöschstellen vorgesehen, die in manchen öffentlich zugänglichen Einrichtungen vorhanden sind.
Die Schläuche erfüllen die Anforderungen der norm NF EN 694 + A1 (NFS 61 115) Typ A Klasse 2.
Technische Daten:
Innenrohr: PVC schwarz
Einlage: 1 Textilgewebe
Beschichtung: PVC
Optik: Glatt
Temperatur: -20 °C bis +60 °C
Herstellungslänge: 20 m
Farbe: Rot
Beschriftung: Tecalemit – en 694: 2001 – a – 2 – Ø – Druck in MPA und bar – Quartal/Jahr – Chargennr.
| Ref. | Innendurchmesser | Außendurchmesser | Wandstärke | Betriebsdruck | LNE-Druck | Biegeradius | Gewicht | |
| mm | Zoll | mm | mm | bar | bar | mm | kg/m | |
| 997 19 | 19 | 3/4” | 26 | 3,5 | 12 | 42 | 230 | 0,385 |
| 997 25 | 25 | 1” | 33 | 4 | 12 | 42 | 300 | 0,565 |
| 997 33 | 33 | 43 | 5 | 7 | 25 | 385 | 0,910 | |
Geeignete Kupplungen: Gewindekupplungen, GFR, symmetrisch 1/2
