Tuyau caoutchouc – Flexibles haute pression – Raccords – Flexibles pour fluides
Raccord demi symetrique storz  

Raccords Storz

Raccords à douilles à gorges, Demi-raccords à douille filetée BSP mâle & femelle, transformation Storz fixes et symétriques Guillemin, Jonctions doubles fixes, Bouchons avec chaînette.

Domaines d'application des raccords Storz

L’industrie, la lutte incendie, l’industrie pétrolière, chimique, pharmaceutique, alimentaire, la pétrochimie, la construction, la maintenance, l’agriculture, l’irrigation, les aciéries, le transport de vrac dans des citernes de liquides et pulvérulents.

Pression de service de 16 bars / 225PSI

Caractéristiques des raccords Storz

Le raccord Storz, à l'instar de son homologue français, le raccord symétrique Guillemin (ou raccord DSP), est un raccord rapide symétrique.
Il n'y a donc pas de différenciation mâle/femelle et les deux tuyaux à raccorder sont munis chacun de demi-raccords identiques et peuvent être dévidés dans n'importe quel sens.
Un demi-raccord est composé d'un joint d'étanchéité sur la surface d'appui, de deux guides (parties opposées dépassant à l'extérieur, ayant un profil de crochet) qui viennent s'emboîter dans deux rainures correspondantes.
Le serrage s'effectue par la rotation d'un demi-tour dans le sens horaire, afin d'encastrer les guides dans les rainures.
Il n'y a pas besoin de bague de serrage, car les raccords sont autoserrants : une traction dans le sens du tuyau ne fait que plaquer les guides dans les rainures, le seul moyen pour les déboîter est d'effectuer un demi-tour antihoraire.

  1. Raccords à douilles
  2. Adapteurs
  3. Bouchons
  4. Accessoires Storz

Raccords à douilles Storz pour liquides, poudres et granulés.

Couplage symétrique rapide de connexion, aucune partie femelle et mâle, pas de problème de correspondance avec les extrémités des tuyaux.
Les raccords de connexion rapide avec le suffixe DS sont généralement appropriés pour l'aspiration et le refoulement, sans suffixe pour le refoulement.

- Alliage d'aluminium (A) - Alliage de cuivre(C) - acier de haute qualité (St)

1000-Hose-couplings-for-external-binding
1000 - pour refoulement
1001-Hose-couplings-for-external-binding
1001 - pour aspiration et refoulement (DS)
   

Ø25

Référence Dimensions Entre griffes
b
Pour Ø int. tuyau
d
Longueur utile
L
Ø intérieur Poids Alliage
    (mm) (mm) (mm) (mm) (kg)  
1006.000433 25=D-DS 31 13 53 8 0,085 A
1006.001033 25=D-DS 31 21/191) 50 16 0,090 A
1006.306731 25=D-DS 31 19 58 16 0,090 A
1006.001093 25=D-DS 31 21/191) 50 16 0,270 A
1004.244433 25=D-DS 31 25 53 18 0,090 A
1006.426633 25=D-DS 31 25 53 18 0,090 A
1006.246333 25=D-DS 31 25 60 18 0,095 A
1006.326333 25=D-DS 31 25 50 18 0,090 A
1004.244593 25=D-DS 31 25 53 18 0,280 A
1004.244599 25=D-DS 31 25 53 18 0,280 A
1004.321046 25=D-DS 31 25 53 18 0,250 A
1004.244432 25=D-DS 31 25 53 18 0,090 A

Ø38

Référence Dimensions Entre griffes
b
Pour Ø int. tuyau
d
Longueur utile
L
Ø intérieur Poids Alliage
    (mm) (mm) (mm) (mm) (kg)  
1006.197233 38-DS 51 25 65 18 0,180 A
1006.197293 38-DS 51 25 65 18 0,530 A
1006.265093 38 51 25 90 18 0,680 A
1006.002933 38-DS 51 35/32 1) 90 27 0,190 A
1006.003333 38-DS 51 38 90 30 0,210 A
1006.174593 38 51 38 90 30 0,700 A

Ø45

Référence Dimensions Entre griffes
b
Pour Ø int. tuyau
d
Longueur utile
L
Ø intérieur Poids Alliage
    (mm) (mm) (mm) (mm) (kg)  
1006.279233 45-DS 59 45 72 37 0,220 A

Ø52

Référence Dimensions Diam. de verrou
b
Pour Ø int. tuyau
d
Longueur utile
L
Ø intérieur Poids Alliage
    (mm) (mm) (mm) (mm) (kg)  
1006.028333 52=C 66 19 42 13 0,380 A
1006.100333 52=C-DS 66 22/19 1) 90 15 0,350 A
1006.024033 52=C 66 25 41 18 0,380 A
1006.024093 52=C 66 25 41 18 1,025 A
1006.005333 52=C-DS 66 25 90 18 0,360 A
1006.005332 52=C-DS 66 25 90 18 0,360 A
1006.005393 52=C-DS 66 25 90 18 0,900 A
1006.483593 52=C-DS 66 25 90 25 1,015 A
1004.426946 52=C-DS 66 25 90 18 0,815 A
1006.005433 52=C 66 28 95 24 0,320 A
1006.268433 52=C 66 34/32 1) 90 25 0,380 A
1006.307333 52=C-DS 66 34/32 1) 90 25 0,400 A
1006.307332 52=C-DS 66 34/32 1) 90 25 0,400 A
1006.110193 52=C-DS 66 34/32 1) 100 26 0,980 A
1006.406546 52=C-DS 66 32 90 26 0,845 A
1006.107893 52=C-DS 66 38 90 30 1,150 A
1006.024333 52=C-DS 66 38 90 31 0,370 A
1006.024332 52=C-DS 66 38 90 31 0,370 A
1006.006733 52=C 66 38 90 31 0,375 A
1006.024393 52=C-DS 66 38 90 32 1,135 A
1004.394846 52=C-DS 66 38 90 32 0,800 A
1006.569533 52=C-DS 66 40 70 30 0,380 A
1006.007133 52=C 66 40 70 31 0,375 A
1004.266233 52=C 66 42 55 36 0,335 A
1006.100933 52=C-DS 66 42 90 33 0,360 A
1006.100932 52=C-DS 66 42 90 33 0,360 A
1006.100993 52=C-DS 66 42 90 33 0,965 A
1006.008233 52=C 66 45 68 38 0,355 A
1006.008333 52=C 66 45 90 37 0,370 A
1006.008393 52=C 66 45 90 37 0,900 A
1006.016633 52=C-DS 66 45 90 37 0,380 A
1006.016632 52=C-DS 66 45 90 37 0,380 A
1006.637733 52=C-DS 66 50 90 42 0,380 A
1006.556433 52=C-DS 66 51 90 45 0,350 A
1004.244633 52=C 66 52 55 45 0,320 A
1004.244632 52=C 66 52 55 45 0,320 A
1004.244793 52=C 66 52 75 45 0,970 A
1006.132693 52=C 66 52 75 45 0,980 A
1006.105233 52=C 66 52 90 45 0,350 A
1006.105293 52=C 66 52 90 45 1,095 A
1004.245233 52=C-DS 66 52 90 45 0,365 A
1006.152232 52=C-DS 66 52 90 45 0,355 A
1006.452933 52=C-DS 66 52 90 45 0,335 A
1006.152259 52=C-DS 66 52 90 45 0,250 A
1006.107793 52=C-DS 66 62 90 45 0,925 A
1004.245293 52=C-DS 66 52 90 45 0,935 A
1006.400193 52=C-DS 66 52 90 45 1,060 A
1004.039446 52=C-DS 66 52 90 45 0,750 A
1006.010333 52=C 66 55 70 44 0,350 A
1006.017233 52=C-DS 66 55 120 44 0,410 A
1006.504333 52=C-DS 66 60 90 50 0,385 A

Ø65

Référence Dimensions Entre griffes
b
Pour Ø int. tuyau
d
Longueur utile
L
Ø intérieur Poids Alliage
    (mm) (mm) (mm) (mm) (kg)  
1006.493333 65 81 38 90 28 0,450 A
1006.335033 65-DS 81 38 90 28 0,450 A
1006.335093 65-DS 81 38 90 28 1,430 A
1006.011333 65 81 52 60 45 0,450 A
1006.011532 65 81 52 90 45 0,490 A
1006.011533 65 81 52 90 45 0,490 A
1006.175893 65 81 52 90 45 1,380 A
1006.461946 65-DS 81 52 90 45 1,410 A
1006.221493 65-DS 81 63 100 55 1,450 A
1006.541433 65-DS 81 63,5 100 55 0,500 A
1006.011833 65 81 65 59 58 0,420 A
1006.011893 65 81 65 59 58 1,265 A
1006.012133 65 81 65 100 55 0,475 A
1006.012132 65 81 65 100 55 0,475 A
1006.017333 65-DS 81 65 100 55 0,505 A
1006.017332 65 81 65 100 55 0,505 A
1006.461846 65-DS 81 65 90 58 1,200 A
1006.651133 65-DS 81 65 95 57 0,530 A
1006.012233 65 81 70 80 58 0,550 A
1006.498033 65-DS 81 70 95 58 0,590 A
1006.012433 65 81 75 65 58 0,410 A
1006.012833 65 81 75 100 58 0,520 A
1006.012832 65 81 75 100 58 0,520 A

Ø75

Référence Dimensions Entre griffes
b
Pour Ø int. tuyau
d
Longueur utile
L
Ø intérieur Poids Alliage
    (mm) (mm) (mm) (mm) (kg)  
1004.379233 75=B-DS 89 52 125 44 0,700 A
1006.013633 75=B 89 65 80 65 0,550 A
1006.017533 75=B-DS 89 65 125 55 0,715 A
1006.017532 75=B-DS 89 65 125 55 0,715 A
1006.017508 75=B-DS 89 65 125 55 0,705 A
1006.017593 75=B-DS 89 65 125 55 1,945 A
1004.408846 75=B-DS 89 65 125 58 1,650 A
1006.014033 75=B 89 70 75 60 0,550 A
1006.452033 75=B 89 70 125 60 0,700 A
1006.017633 75=B-DS 89 70 125 60 0,720 A
1004.244833 75=B 89 75 60 65 0,560 A
1004.244832 75=B 89 75 60 65 0,560 A
1004.244993 75=B 89 75 80 65 1,410 A
1006.151393 75=B 89 75 80 65 1,430 A
1006.014733 75=B 89 75 83 65 0,600 A
1006.014833 75=B 89 75 125 65 0,670 A
1004.245933 75=B-DS 89 75 125 65 0,710 A
1006.316432 75=B-DS 89 75 125 65 0,670 A
1006.462633 75=B-DS 89 75 125 65 0,700 A
1006.172844 75=B-DS 89 75 125 65 1,395 A
1004.245993 75=B-DS 89 75 125 65 1,865 A
1004.039546 75=B-DS 89 75 105 67 1,580 A
1006.556533 75=B-DS 89 76 125 65 0,730 A
1006.017933 75=B-DS 89 80 125 65 0,730 A
1006.017932 75=B-DS 89 80 125 65 0,730 A
1006.017944 75=B-DS 89 80 125 65 1,770 A
1004.410046 75=B-DS 89 80 105 65 1,400 A

Ø90

Référence Dimensions Entre griffes
b
Pour Ø int. tuyau
d
Longueur utile
L
Ø intérieur Poids Alliage
    (mm) (mm) (mm) (mm) (kg)  
1006.018433 90-DS 105 90 140 80 0,970 A

Ø100

Référence Dimensions Entre griffes
b
Pour Ø int. tuyau
d
Longueur utile
L
Ø intérieur Poids Alliage
    (mm) (mm) (mm) (mm) (kg)  
1006.015133 100 115 101 84 90 0,950 A
1006.018533 100-DS 115 101 150 90 1,230 A

Ø110

Référence Dimensions Diam. de verrou
b
Pour Ø int. tuyau
d
Longueur utile
L
Ø intérieur Poids Alliage
    (mm) (mm) (mm) (mm) (kg)  
1006.015333 110=A-DS 133 90 170 80 1,600 A
1006.015533 110=A-DS 133 100 170 90 1,630 A
1006.015532 110=A-DS 133 100 170 90 1,695 A
1006.461733 110=A-DS 133 100 170 90 1,600 A
1003.350844 110=A-DS 133 100 170 90 2,960 A
1006.015593 110=A-DS 133 100 170 90 4,350 A
1003.228546 110=A-DS 133 100 170 90 3,550 A
1006.015633 110=A-DS 133 101 130 90 1,480 A
1006.556633 110=A-DS 133 102 170 90 1,700 A
1004.245033 110=A-DS 133 110 115 100 1,445 A
1004.246333 110=A-DS 133 110 170 100 1,660 A
1006.306832 110=A-DS 133 110 170 100 1,650 A
1004.246393 110=A-DS 133 110 170 100 5,000 A
1003.235346 110=A-DS 133 110 170 102 3,300 A
1006.019033 110=A-DS 133 125 200 100 1,900 A

Ø125

Référence Dimensions Entre griffes
b
Pour Ø int. tuyau
d
Longueur utile
L
Ø intérieur Poids Alliage
    (mm) (mm) (mm) (mm) (kg)  
1006.018733 125-DS 148 125 197 113 2,300 A
1006.018746 125-DS 148 125 197 113 5,320 A
1006.019193 125-DS 148 125 220 113 7,300 A

Ø135

Référence Dimensions Entre griffes
b
Pour Ø int. tuyau
d
Longueur utile
L
Ø intérieur Poids Référence Alliage
    (mm) (mm) (mm) (mm) (kg)    
1006.019533 135-DS 159 135 250 124 2,565 60019533 A

Ø150

Référence Dimensions Entre griffes
b
Pour Ø int. tuyau
d
Longueur utile
L
Ø intérieur Poids Alliage
    (mm) (mm) (mm) (mm) (kg)  
1006.359033 150-DS 160 150 180 130 2,700 A
1006.359095 150-DS 160 150 180 130 8,000 A
1006.430646 150-DS 160 150 180 130 7,430 A
1006.665133 150-DS 160 152 180 130 3,600 A

Ø165

Référence Dimensions Entre griffes
b
Pour Ø int. tuyau
d
Longueur utile
L
Ø intérieur Poids Alliage
    (mm) (mm) (mm) (mm) (kg)  
1006.019833 165-DS 188 152 275 138 3,900 A

Ø205

Référence Dimensions Entre griffes
b
Pour Ø int. tuyau
d
Longueur utile
L
Ø intérieur Poids Alliage
    (mm) (mm) (mm) (mm) (kg)  
1006.020133 205-DS 220 205 375 183 6,800 A
1006.588733 205-DS 220 205 375 183 6,800 A

Ø250

Référence Dimensions Entre griffes
b
Pour Ø int. tuyau
d
Longueur utile
L
Ø intérieur Poids Alliage
    (mm) (mm) (mm) (mm) (kg)  
1006.668833 250 278 260 400 242 12,400 A

Ø305

Référence Dimensions Entre griffes
b
Pour Ø int. tuyau
d
Longueur utile
L
Ø intérieur Poids Alliage
    (mm) (mm) (mm) (mm) (kg)  
1006.668933 305 316 305 425 280 14,900 A
1 : Diamètre intérieur du tuyau approximativement 2mm plus petit que le diamètre de la queue cannelé
2 : Raccord résistant à l'usure pour l'utilisation des fluides abrasifs.

Dans le cas de transport de poudre et granulés dans les tuyaux avec raccords de connexion rapide Storz, une garantie supplémentaire peut être souhaitable, car de fortes vibrations et de contraintes de torsion souvent présents dans les conduites flexibles pourrait provoquer le désaccouplement pendant le fonctionnement.

- Alliage d'aluminium (A) - Alliage de cuivre(C) - acier de haute qualité (St)

Référence Dimensions Entre griffes
b
Pour Ø int. tuyau
d
Longueur utile
L
Ø intérieur Poids Alliage
    (mm) (mm) (mm) (mm) (kg)  
1006.342033 25=D-DS 31 21/191) 50 16 0,100 A
1003.242433 25=D-DS 31 25 53 18 0,100 A
1006.355433 52=C-DS 66 25 90 20 0,370 A
1006.276733 52=C-DS 66 34/321) 90 25 0,350 A
1006.289933 52=C 66 38 90 30 0,370 A
1006.424133 52=C 66 40 70 30 0,380 A
1006.275233 52=C 66 42 55 36 0,320 A
1006.290033 52=C-DS 66 42 90 33 0,350 A
1006.449333 52=C-DS 66 45 90 37 0,385 A
1003.242633 52=C 66 52 55 45 0,300 A
1003.242733 52=C-DS 66 52 90 45 0,370 A
1006.332133 65-DS 81 65 100 57 0,480 A
1003.304533 75=B-DS 89 45 93 37 0,650 A
1006.371533 75=B-DS 89 65 125 55 0,750 A
1006.342533 75=B 89 75 60 63 0,600 A
1006.332233 75=B-DS 89 75 125 62 0,740 A
1006.185333 75=B-DS 89 80 125 65 0,740 A
1006.332433 100-DS 115 102 150 90 1,210 A
1006.332533 110=A-DS 133 100 170 90 1,670 A
1006.311933 110=A-DS 133 110 170 100 1,700 A
1006.332633 125-DS 148 125 190 113 2,150 A
1006.332733 150-DS 160 151 180 130 2,700 A
1 : Diamètre intérieur du tuyau approximativement 2mm plus petit que le diamètre de la queue cannelé

Convient pour les tuyaux en caoutchouc à paroi épaisse.
Le diamètre intérieur du tuyau est à peine réduit avec ce type de coupleur, et offre donc de bonnes conditions d'écoulement.

- Alliage d'aluminium (A) - Alliage de cuivre(C) - acier de haute qualité (St)

1005-Hose-couplings-for-external-binding
Référence Dimensions Entre griffes
b
Pour Ø int. tuyau
d
Ø intérieur Queue cannelée Longueur Poids Alliage
    (mm) (mm) (mm) (mm) (kg)  
1004.404733 52=C 66 S 25 x 6 24 65 0,510 A
1004.274033 52=C 66 S 33 x 8 30 65 0,520 A

Convient pour les tuyaux en caoutchouc à paroi épaisse.
Peut être retiré ou installé sur le site, même avec les moyens les plus simples.

- Alliage d'aluminium (A) - Alliage de cuivre(C) - acier de haute qualité (St)

1005-Hose-couplings-for-external-binding 
Référence Dimensions Entre griffes
b
Pour Ø int. tuyau
d
Ø intérieur d Epaisseur de paroi
du tuyau
Poids Alliage
    (mm) (mm) (mm) (mm) (kg)  
1006.105233 52=C 66 52 45   0,350 A
1006.588333 52=C(2")   52 (2")   2,2 - 3,2 0,485 A
1006.570633 65 81 65 58   0,420 A
1004.405433 65 (2½")   65 (2½")   2,2 - 3,2 0,125 A
1004.275333 75=B 89 75 64   0,600 A
1004.351433 75=B(3")   75 (3")   2,2 - 3,2 0,145 A
1006.669733 90-DS 105 90 78   0,835 A
1006.657233 90-DS 105 90 78   0,845 A
1006.657133 90 (3½")   90 (3½")   1,8 - 3,2 0,525 A
1006.015133 100 115 101 90   0,950 A
1006.470733 100 115 101 90   1,100 A
1006.652633 110=A-DS 133 101 90   1,490 A
1006.591633 110=A-DS 133 101 90   1,495 A
1006.430233 100(4")   101(4")   2,2 - 3,2 0,680 A
1006.441333 110=A-DS 133 110 100   1,500 A
1006.584233 110=A-DS 133 110 100 1,5 - 3,2 1,535 A
1006.441433 110=A(4¼")   110(4¼")   2,2 - 3,2 0,800 A
1006.408333 125 148 125 112   1,555 A
1006.428433 125 148 125 112   1,600 A
1006.428533 125(5")   125(5")   2,6 - 3,6 0,975 A
1006.441133 150-DS 160 150 130   2,350 A
1006.589733 150-DS 160 150 130   2,360 A
1006.441233 150(6")   150(6")   2,5 - 4,0 1,485 A
1006.570233 205-DS 220 205 186   5,000 A
1006.669833 205-DS 220 205 186   5,100 A
1006.570333 205(8")   205(8")   3,0 - 4,5 2,000 A
1006.669933 250 278 252 230   8,500 A
1006.570533 250(10")   260(10")   3,5 - 5,0 2,300 A
1006.670133 305 316 305 280   11,100 A
1006.615333 305(12")   305(12")   4,0 - 6,0 4,800 A

1004 A : Les deux poignées repliables montés sur le collier de serrage éliminent la nécessité d'une clé d'accouplement et permettent un couplage plus facile et plus rapide.

- Alliage d'aluminium (A) - Alliage de cuivre(C) - acier de haute qualité (St)

Référence Dimensions Entre griffes
b
Pour Ø int. tuyau
d
Longueur utile
L
Ø intérieur Poids Alliage
    (mm) (mm) (mm) (mm) (kg)  
1006.334933 75=B-DS 89 75 125 62 0,850 A
1006.331333 100-DS 115 101 150 90 1,545 A
1006.259433 110=A-DS 133 100 170 90 2,210 A
1006.539333 110=A-DS 133 100 170 90 1,945 A
1006.259533 110=A-DS 133 110 170 100 2,200 A
1006.188933 110=A-DS 133 110 170 100 1,700 A
1006.325333 125-DS 148 125 197 113 2,405 A
1006.328433 150-DS 160 150 180 130 3,025 A

- Alliage d'aluminium (A) - Alliage de cuivre(C) - acier de haute qualité (St)


Référence Dimensions Entre griffes
b
Pour Ø int. tuyau
d
Longueur utile
L
Ø intérieur Poids Alliage
    (mm) (mm) (mm) (mm) (kg)  
1002.104633 110=A 1) 1 piece       0,275  A
1006.293033 110=A 1 pair       0,970 A

Convient pour les tuyaux en caoutchouc à paroi épaisse.

- Alliage d'aluminium (A) - Alliage de cuivre(C) - acier de haute qualité (St)

Référence Dimensions Entre griffes
b
Pour Ø int. tuyau
d.
Ø intérieur d Poids Alliage
    (mm) (mm) (mm) (kg)  
1006.669333 25=D-DS 31 25,4 20 0,090 A
1006.669433 25=D   25   0,140 A
1006.555633 52=C-DS 66 32,4 25 0,400 A
1006.556733 52=C   32   0,140 A
1006.555533 52=C-DS 66 38,4 32 0,400 A
1006.556833 52=C   38   0,160 A
1006.505933 52=C-DS 66 50,4 45 0,600 A
1006.530733 52=C-DS 66 50,4 45 0,700 A
1006.556933 52=C   50   0,270 A
1006.556233 75=B-DS 89 63,4 55 0,660 A
1006.557033 75=B   65   0,400 A
1006.562733 75=B-DS 89 75,4 71,5 0,700 A
1006.478433 75=B-DS 89 75,4 71,5 0,755 A
1006.562833 75=B-DS 89 75,4 71,5 0,800 A
1006.557133 75=B   75   0,490 A
1006.549333 100-DS 115 100,3 90 1,160 A
1006.537933 110=A-DS 133 100,3 96 1,580 A
1006.506833 110=A-DS 133 100,3 90 1,605 A
1006.557233 100-DS/ 110=A   100   1,100 A
Autres types sur demande.

Utilisé pour raccorder deux extrémités de tuyaux.

- Alliage d'aluminium (A) - Alliage de cuivre(C) - acier de haute qualité (St)

Référence Pour Ø int. tuyau
d
Longueur Largeur Hauteur Poids Alliage
  (mm) (mm) (mm) (mm) (kg)  
1005.106031 25=D 62 25 25 0,030 A
1005.137631 42=C 89 42 42 0,068 A
1005.012632 52=C 80 52 52 0,090 A
1004.188032 75=B 80 75 75 0,110 A

Utilisé pour sceller les tuyaux endommagés.
Bande flexible en acier avec insert en caoutchouc cellulaire.

- Alliage d'aluminium (A) - Alliage de cuivre(C) - acier de haute qualité (St)

Référence Pour Ø int. tuyau
d
Longueur Largeur Hauteur Poids Alliage
  (mm) (mm) (mm) (mm) (kg)  
1006.0100544 38 160 76 20 0,115 A
1006.0147244 42 170 76 20 0,110 A
1006.0195444 52 200 76 20 0,140 A
1006.0020844 55 210 76 20 0,145 A
1006.0100644 65 240 76 20 0,150 A
1006.0020944 75 280 76 20 0,155 A
1006.0195544 110 520 76 20 0,160 A

Adapteurs Storz

- Alliage d'aluminium (A) - Alliage de cuivre(C) - acier de haute qualité (St)


1101-Hose-couplings-for-external-binding

Référence Dimensions Entre griffes
b
Ø intérieur
d
Filetage femelle
W
Longueur face à face
L
Poids Alliage
    (mm) (mm)   (mm) (kg)  
1005.194533 52=C 66 45 G 2 A 52 0,375 A
1006.226933 52=C-DS 66 45 G 2 A 52 0,375 A
1006.265833 52=C 66 45 G 2 A 52 0,375 A
1005.256433 52=C 66 45 G 2 A 70 0,400 A
1006.268633 52=C 66 45 G 2 A 70 0,400 A
1005.194633 65 81 57 G 2½A 35 0,480 A
1005.194833 75=B 89 64 G 2½A 40 0,495 A
1003.262533 75=B 89 58 G 2½A 50 0,625 A
1005.194933 90-DS 105 76 G 3 A 44 0,700 A
1004.342533 100 115 88 G 4 A 74 1,145 A
1005.195133 110=A-DS 133 100 G 4 A 44 1,160 A
1006.529233 110=A-DS 133 100 G 4 A 44 1,200 A
1005.195233 125 148 98 G 4 A 56 1,400 A
1006.610633 125 148 98 G 4 A 56 1,480 A
1006.170333 125 148 115 G 5 A 85 2,110 A
1006.503733 125 148 100 G 5 A 85 2,235 A
Autres dimensions sur demande

1100-Hose-couplings-for-external-binding

Référence Dimensions Entre griffes
b
Ø intérieur
d
Filetage femelle
W
Longueur face à face
L
Poids Alliage
    (mm) (mm)   (mm) (kg)  
1005.237433 52=C 66 34 G 1 ¼ 34 0,365 A
1006.361033 52=C 66 34 G 1 ¼ 34 0,365 A
1005.195833 52=C 66 40 G 1 ½ 45 0,380 A
1006.452233 52=C 66 40 G 1 ½ 45 0,400 A
1004.269133 52=C 66 45 G 2 68 0,435 A
1004.412846 52=C-DS 66 45 G 2 51 0,900 A
1006.151733 75=B 89 45 G 2 68 0,500 A
1006.445233 75=B 89 45 G 2 68 0,720 A
1005.195933 75=B 89 65 G 2 ½ 49 0,560 A
1004.414533 75=B-DS 89 65 G 2 ½ 49 0,560 A
1003.330033 75=B 89 65 G 2 ½ 49 0,600 A
1004.342046 75=B-DS 89 64 G 2 ½ 37 1,100 A
1006.157333 75=B 89 65 G 3 80 0,650 A
1006.433033 75=B 89 65 G 3 80 0,700 A
1004.379633 100 115 88 G 4 78 1,150 A
1003.233733 110=A-DS 133 100 G 4 68 1,475 A
1006.343133 110=A-DS 133 100 G 4 68 1,500 A
1004.458346 110=A-DS 133 100 G 4 55 3,200 A
1006.462533 110=A-DS 133 100 G 4 ½ 84 1,485 A
1003.287933 125 148 98 G 4 78 1,935 A
1006.345533 125-DS 148 115 G 5 105 2,200 A
1003.378433 150-DS 160 130 G 6 116 3,100 A
Autres dimensions sur demande
1600-Hose-couplings-for-external-binding

Ø 25

Référence Dimensions Entre griffes
b
Longueur face à face
L
Poids Alliage
    (mm) (mm) (kg)  
1006.555733 25-Geka 31 / 40 45 0,180 A

Ø 38

Référence Dimensions Entre griffes
b
Longueur face à face
L
Poids Alliage
    (mm) (mm) (kg)  
1004.391633 38-25-DS 52 / 31 34 0,230 A

Ø 42

Référence Dimensions Entre griffes
b
Longueur face à face
L
Poids Alliage
    (mm) (mm) (kg)  
1006.608733 45-25-DS 59 / 31 71 0,400 A

Ø 52

Référence Dimensions Entre griffes
b
Longueur face à face
L
Poids Alliage
    (mm) (mm) (kg)  
1006.144833 52-Geka 66 / 40 49 0,360 A
1004.004833 52-25=C-D-DS 66 / 31 34 0,320 A
1004.004832 52-25=C-D-DS 66 / 31 34 0,320 A
1004.004893 52-25=C-D-DS 66 / 31 37 0,935 A
1004.341946 52-25=C-D-DS 66 / 31 66 0,950 A
1004.132133 52-32=DS 66 / 44 51 0,350 A
1004.122733 52-38=DS 66 / 51 52 0,375 A

Ø 65

Référence Dimensions Entre griffes
b
Longueur face à face
L
Poids Alliage
    (mm) (mm) (kg)  
1004.363533 65-38=DS 81 / 51 37 0,480 A
1006.608633 65-45 81 / 59 76 0,600 A
1004.232533 65-52 81 / 66 50 0,580 A

Ø 75

Référence Dimensions Entre griffes
b
Longueur face à face
L
Poids Alliage
1004.115033 75-52=B-C 89 / 66 39 0,620 A
1006.105033 75-52=B-C 89 / 66 39 0,650 A
1004.115032 75-52=B-C 89 / 66 38 0,600 A
1004.426333 75-52=B-C-DS 89 / 66 39 0,615 A
1006.475733 75-52=B-C-DS 89 / 66 39 0,620 A
1004.255693 75-52=B-C 89 / 66 38 1,790 A
1004.038946 75-52=B-C-DS 89 / 66 76 2,170 A
1004.045933 75-65 89 / 81 61 0,780 A

Ø 90

Référence Dimensions Entre griffes
b
Longueur face à face
L
Poids Alliage
1004.079633 90-75 105/ 89 60 0,975 A

Ø 100

Référence Dimensions Entre griffes
b
Longueur face à face
L
Poids Alliage
1006.309433 100-75 115/ 89 47 1,035 A

Ø 110

Référence Dimensions Entre griffes
b
Longueur face à face
L
Poids Alliage
1006.316333 110-52=A-C 133/ 66 100 1,620 A
1004.159633 110-65 133/ 81 106 1,880 A
1003.004433 110-75=A-B 133/ 89 48 1,510 A
1003.004432 110-75=A-B 133/ 89 48 1,495 A
1003.004493 110-75=A-B 133/ 89 48 3,720 A
1006.309333 110-75=A-B-DS 133/ 89 48 1,520 A
1006.475833 110-75=A-B-DS 133/ 89 48 1,550 A
1003.370533 110-75=A-B-DS 133/ 89 80 1,850 A
1006.309399 110-75=A-B-DS 133/ 89 48 2,600 A
1003.370599 110-75=A-B-DS 133/ 89 80 3,240 A
1004.228846 110-75=A-B-DS 133/ 89 55 3,740 A
1004.078933 110-90-DS 110/ 105 89 1,870 A
1006.309533 110-100 133/ 115 68 1,870 A

Ø 125

Référence Dimensions Entre griffes
b
Longueur face à face
L
Poids Alliage
1003.285137 125-100 148/ 115 50 2,160 A
1006.191633 125-110-DS 148/ 133 102 2,970 A

Ø 150

Référence Dimensions Entre griffes
b
Longueur face à face
L
Poids Alliage
1003.176633 150-110-DS 160/ 133 89 3,630 A
1006.254633 150-125-DS 160/ 148 120 4,500 A

Ø 165

Référence Dimensions Entre griffes
b
Longueur face à face
L
Poids Alliage
1006.108633 165-110-DS 188/ 133 96 4,100 A

Ø 205

Référence Dimensions Entre griffes
b
Longueur face à face
L
Poids Alliage
1006.393633 205- 150-DS 220/ 160 137 9,600 A
1006.670233 250- 150 278/ 160 170 10,800 A

Ø 305

Référence Dimensions Entre griffes
b
Longueur face à face
L
Poids Alliage
1006.670333 305- 150 316/ 160 172 13,900 A
1609-Hose-couplings-for-external-binding 

Référence Storz Bride Entre griffes
b
Ø intérieur
d
Longueur face à face
L
Ø de bride
D
Lk/z Hole dia. Poids Alliage
    (mm) (mm) (mm) (mm)   (mm) (kg)  
1006.268933 25-DS DN 25 31 18 65 115 85/4 14 0,450 A
1006.345246 25-DS DN 25 31 18 57 115 85/4 14 1,290 A
1006.108833 52 DN 50 66 44 63 165 125/4 18 1,100 A
1006.142193 52 DN 50 66 44 63 165 125/4 18 3,500 A
1006.345346 52-DS DN 50 66 44 63 165 125/4 18 3,200 A
1006.329133 65 DN 65 81 58 70 185 145/4 18 1,400 A
1006.154733 75 DN 65 89 62 72 185 145/4 18 1,750 A
1006.103933 75 DN 80 89 62 72 200 160/8 18 1,750 A
1006.345446 75-DS DN 80 89 62 71 200 160/8 18 4,500 A
1006.411233 75 DN 100 89 62 74 220 180/8 18 2,085 A
1006.123833 100 DN 100 115 89 75 220 180/8 18 2,400 A
1006.029433 110-DS DN 100 133 100 79 220 180/8 18 2,905 A
1006.397346 110-DS DN 100 133 100 80 220 180/8 18 7,650 A
1006.522033 110 DN 125 133 100 117 250 210/8 18 3,600 A
1006.174333 110 DN 150 133 100 86 285 240/8 22 4,300 A
1006.131833 125-DS DN 125 148 115 98 250 210/8 18 3,700 A
1006.220232 150-DS DN 150 160 130 113 285 240/8 22 5,400 A
1006.107933 205-DS DN 200 220 186 127 340 295/8 22 8,900 A
1006.597833 205-DS DN 200 220 186 127 340 295/12 22 8,960 A
1200-Hose-couplings-for-external-binding

Ø 25

Référence Dimensions Entre griffes
b
Ø intérieur
d
Filetage Femelle
W
Longueur face à face
L
Poids Alliage
    (mm) (mm)   (mm) (kg)  
1004.170231 25=D-DS 31 18 G ½ 30 0,060 A
1004.170291 25=D-DS 31 18 G ½ 30 0,210 A
1004.170431 25=D-DS 31 18 G ¾ 30 0,080 A
1004.120491 25=D-DS 31 18 G ¾ 30 0,235 A
1004.170531 25=D-DS 31 18 G 1 30 0,080 A
1004.170508 25=D-DS 31 18 G 1 30 0,080 A
1006.462931 25=D-DS 31 18 G 1 30 0,080 A
1004.170533 25=D-DS 31 18 G 1 30 0,075 A
1004.170591 25=D-DS 31 18 G 1 30 0,220 A
1004.170593 25=D-DS 31 18 G 1 30 0,225 A
1005.251346 25=D-DS 31 18 G 1 29 0,220 A
1004.170532 25=D-DS 31 18 G 1 30 0,080 A
1004.170631 25=D-DS 31 18 G 1¼ 30 0,085 A
1004.480191 25=D-DS 31 18 RD 32 x 1/8" 41 0,235 A

Ø 32

Référence Dimensions Entre griffes
b
Ø intérieur
d
Filetage Femelle
W
Longueur face à face
L
Poids Alliage
    (mm) (mm)   (mm) (kg)  
1003.166531 32-DS 44 25 G 1 32 0,110 A
1003.166591 32-DS 44 25 G 1 32 0,320 A
1003.195531 32-DS 44 25 G 1¼ 32 0,120 A
1003.195591 32-DS 44 25 G 1¼ 32 0,340 A

Ø 38

Référence Dimensions Entre griffes
b
Ø intérieur
d
Filetage Femelle
W
Longueur face à face
L
Poids Alliage
    (mm) (mm)   (mm) (kg)  
1003.166931 38-DS 51 32 G 1 ¼ 35 0,140 A
1003.166991 38-DS 51 32 G 1¼ 35 0,410 A
1005.035131 38 51 32 G 1 ½ 35 0,155 A
1005.035191 38 51 32 G 1 ½ 35 0,525 A
1004.270831 38-DS 51 32 G 2 37 0,175 A
1004.270891 38-DS 51 32 G 2 37 0,535 A

Ø 45

Référence Dimensions Entre griffes
b
Ø intérieur
d
Filetage Femelle
W
Longueur face à face
L
Poids Alliage
    (mm) (mm)   (mm) (kg)  
1005.035031 45-DS 59 38 G 1½ 36 0,200 A
1005.090131 45-DS 59 38 G 2 39 0,300 A

Ø 52

Référence Dimensions Entre griffes
b
Ø intérieur
d
Filetage Femelle
W
Longueur face à face
L
Poids Alliage
    (mm) (mm)   (mm) (kg)  
1004.251131 52=C 66 24 G ¾ 36 0,280 A
1004.126731 52=C 66 25 G 1 36 0,235 A
1004.126791 52=C 66 25 G 1 36 0,640 A
1004.461131 52=C-DS 66 25 G 1 36 0,240 A
1004.465846 52=C-DS 66 24 G 1 40 1,210 A
1004.009231 52=C 66 32 G 1¼ 32 0,250 A
1004.009291 52=C 66 32 G 1¼ 32 0,590 A
1004.289831 52=C-DS 66 32 G 1¼ 32 0,240 A
1004.416446 52=C-DS 66 32 G 1¼ 37 0,900 A
1004.251331 52=C 66 40 G 1½ 32 0,230 A
1004.251332 52=C 66 40 G 1½ 32 0,240 A
1004.251391 52=C 66 40 G 1½ 32 0,650 A
1004.269031 52=C-DS 66 40 G 1½ 32 0,240 A
1004.409546 52=C-DS 66 40 G 1½ 37 0,850 A
1003.000131 52=C 66 44 G 2 40 0,260 A
1006.308132 52=C 66 44 G 2 40 0,250 A
1003.162491 52=C 66 44 G 2 40 0,795 A
1003.173831 52=C-DS 66 44 G 2 40 0,280 A
1006.416731 52=C-DS 66 44 G 2 40 0,270 A
1003.173991 52=C-DS 66 44 G 2 40 0,630 A
1004.028746 52=C-DS 66 45 G 2 35 0,600 A
1004.251731 52=C 66 44 G 2½ 37 0,270 A
1004.402431 52=C-DS 66 44 G 2½ 37 0,280 A
1004.251791 52=C 66 44 G 2½ 37 0,800 A
1005.200391 52=C 66 21 RD 32 x 1/8" 50 0,850 A
1005.380591 52=C 66 22 RD 37 x 1/8" 35 0,695 A

Ø 65

Référence Dimensions Entre griffes
b
Ø intérieur
d
Filetage Femelle
W
Longueur face à face
L
Poids Alliage
    (mm) (mm)   (mm) (kg)  
1006.118133 65 81 38 G 1½ 45 0,435 A
1004.252231 65 81 45 G 2 37 0,360 A
1004.122991 65 81 50 G 2 46 1,000 A
1004.399131 65-DS 81 45 G 2 49 0,350 A
1006.462346 65-DS 81 50 G 2 35 1,165 A
1003.055431 65 81 58 G 2½ 52 0,355 A
1003.055491 65 81 58 G 2½ 52 1,090 A
1003.198531 65-DS 81 58 G 2½ 52 0,380 A
1003.360346 65-DS 81 58 G 2½ 37 0,790 A
1006.108233 65 81 58 G 3 70 0,560 A
1006.358033 65-DS 81 58 G 3 70 0,560 A
1004.152992 65 81 58 G 3 70 1,200 A
1004.205431 65-DS 81 58 5 1/5 TPI 43 0,420 A
1004.205491 65-DS 81 58 5 1/5 TPI 43 1,130 A

Ø 75

Référence Dimensions Entre griffes
b
Ø intérieur
d
Filetage Femelle
W
Longueur face à face
L
Poids Alliage
    (mm) (mm)   (mm) (kg)  
1004.131531 75=B 89 50 G 2 38 0,440 A
1004.131591 75=B 89 50 G 2 38 1,310 A
1006.472646 75=B-DS 89 65 G 2 65 1,550 A
1003.000631 75=B 89 65 G 2½ 42 0,415 A
1006.308232 75=B 89 65 G 2½ 42 0,385 A
1003.162591 75=B 89 65 G 2½ 40 1,310 A
1003.174031 75=B-DS 89 65 G 2½ 42 0,410 A
1006.469631 75=B-DS 89 65 G 2 ½ 42 0,410 A
1004.029946 75=B-DS 89 65 G 2½ 37 1,200 A
1004.120031 75=B 89 65 G 3 39 0,425 A
1004.120032 75=B 89 65 G 3 39 0,425 A
1004.120091 75=B 89 65 G 3 39 1,250 A
1004.279431 75=B-DS 89 65 G 3 39 0,385 A
1006.438931 75=B-DS 89 65 G 3 39 0,425 A
1004.429144 75=B-DS 89 65 G 3 39 0,450 A
1004.409346 75=B-DS 89 64 G 3 37 0,950 A
1006.529733 75=B 89 64 TR105x6 39 0,420 A

Ø 90

Référence Dimensions Entre griffes
b
Ø intérieur
d
Filetage Femelle
W
Longueur face à face
L
Poids Alliage
    (mm) (mm)   (mm) (kg)  
1003.093031 90-DS 105 78 G 3 40 0,540 A

Ø 100

Référence Dimensions Entre griffes
b
Ø intérieur
d
Filetage Femelle
W
Longueur face à face
L
Poids Alliage
    (mm) (mm)   (mm) (kg)  
1003.174531 100 115 89 G 4 47 0,760 A
1004.075895 100 115 89 G 4 45 2,700 A
1006.538207 100-DS 115 89 G 4 47 0,780 A
1006.418646 100-DS 115 89 G 4 47 1,750 A
1003.285031 100 115 89,5 G 5 48 1,040 A

Ø 110

Référence Dimensions Entre griffes
b
Ø intérieur
d
Filetage Femelle
W
Longueur face à face
L
Poids Alliage
    (mm) (mm)   (mm) (kg)  
1002.097031 110=A-DS 133 100 G 4 48 1,000 A
1002.097032 110=A-DS 133 100 G 4 48 1,000 A
1006.462231 110=A-DS 133 100 G 4 48 1,100 A
1004.434644 110=A-DS 133 100 G 4 48 1,470 A
1004.112995 110=A-DS 133 100 G 4 45 2,530 A
1004.324746 110=A-DS 133 100 G 4 47 2,385 A
1002.097132 110=A-DS 133 100 G 4½ 48 1,000 A
1002.097131 110=A-DS 133 100 G 4½ 48 1,090 A
1004.073895 110=A-DS 133 100 G 4½ 45 3,600 A
1004.158446 110=A-DS 133 100 G 4½ 47 2,300 A
1006.021533 110=A-DS 133 100 G 5 79 1,650 A

Ø 125

Référence Dimensions Entre griffes
b
Ø intérieur
d
Filetage Femelle
W
Longueur face à face
L
Poids Alliage
    (mm) (mm)   (mm) (kg)  
1003.285431 125 148 100 G 4 60 1,800 A
1003.175231 125-DS 148 100 G 4 60 1,400 A
1003.221831 125 148 115 G 5 52 1,400 A
1003.111431 125-DS 148 115 G 5 52 1,430 A
1003.174992 125-DS 148 115 G 5 68 4,000 A
1006.419846 125-DS 148 115 G 5 68 3,095 A

Ø 135

Référence Dimensions Entre griffes
b
Ø intérieur
d
Filetage Femelle
W
Longueur face à face
L
Poids Alliage
    (mm) (mm)   (mm) (kg)  
1003.045732 135-DS 159 124 G 5½ 55 2,000 A

Ø 150

Référence Dimensions Entre griffes
b
Ø intérieur
d
Filetage Femelle
W
Longueur face à face
L
Poids Alliage
    (mm) (mm)   (mm) (kg)  
1003.175431 150-DS 160 130 G 6 57 1,750 A
1003.175495 150-DS 160 130 G 6 57 8,800 A
1006.430546 150-DS 160 130 G 6 57 5,590 A

Ø 205

Référence Dimensions Entre griffes
b
Ø intérieur
d
Filetage Femelle
W
Longueur face à face
L
Poids Alliage
    (mm) (mm)   (mm) (kg)  
1002.028632 205-DS 220 186 G 8 75 4,230 A
1001.074132 205-DS 220 186 G 8 75 4,230 A
1001.029532 250-DS 278 236 G 10 78 6,600 A

Ø 305

Référence Dimensions Entre griffes
b
Ø intérieur
d
Filetage Femelle
W
Longueur face à face
L
Poids Alliage
    (mm) (mm)   (mm) (kg)  
1001.077532 305 316 280 G12 88 11,400 A

Les adaptateurs avec filetage mâle sont livrés sans joints plats.

1201-Hose-couplings-for-external-binding

Ø 25

Référence Dimensions Entre griffes
b
Ø intérieur
d
Filetage mâle
W
Longueur face à face
L
Poids Alliage
    (mm) (mm)   (mm) (kg)  
1005.330246 25=D-DS 31 13 G ½ A 39 0,280 A
1006.189133 25=D-DS 31 12 G ½ A 30 0,085 A
1004.170731 25=D-DS 31 18 G ¾ A 30 0,070 A
1004.170791 25=D-DS 31 18 G ¾ A 30 0,270 A
1004.170746 25=D-DS 31 18 G ¾ A 39 0,300 A
1004.252531 25=D-DS 31 18 G 1 A 30 0,075 A
1004.252508 25=D-DS 31 18 G 1 A 30 0,075 A
1004.252532 25=D-DS 31 18 61 A 30 0,075 A
1004.252591 25=D-DS 31 18 G 1 A 30 0,215 A
1004.252593 25=D-DS 31 18 G 1 A 30 0,215 A
1006.446946 25=D-DS 31 18 G 1 A 42 0,240 A

Ø 32

Référence Dimensions Entre griffes
b
Ø intérieur
d
Filetage mâle
W
Longueur face à face
L
Poids Alliage
    (mm) (mm)   (mm) (kg)  
1003.166731 32-DS 44 25 G 1 A 33 0,105 A
1003.166791 32-DS 44 25 G 1 A 33 0,305 A
1003.175531 32-DS 44 25 G 1¼A 32 0,105 A
1003.175591 32-DS 44 25 G 1¼A 32 0,330 A

Ø 38

Référence Dimensions Entre griffes
b
Ø intérieur
d
Filetage mâle
W
Longueur face à face
L
Poids Alliage
    (mm) (mm)   (mm) (kg)  
1005.083331 38-DS 51 32 G 1¼A 32 0,135 A
1004.252631 38-DS 51 32 G 1½A 33 0,135 A
1004.252691 38-DS 51 32 G 1½A 33 0,535 A

Ø 52

Référence Dimensions Entre griffes
b
Ø intérieur
d
Filetage mâle
W
Longueur face à face
L
Poids Alliage
    (mm) (mm)   (mm) (kg)  
1004.266331 52-C 66 18 G ¾ A 36 0,300 A
1004.252731 52=C 66 22 G 1 A 36 0,230 A
1004.252791 52=C 66 22 G 1 A 36 0,550 A
1004.465546 52=C-DS 66 22 G 1 A 36 0,700 A
1004.045131 52=C 66 30 G 1¼A 36 0,225 A
1004.045191 52=C 66 30 G 1¼A 36 0,620 A
1004.428731 52=C-DS 66 30 G 1¼A 36 0,225 A
1004.465646 52=C-DS 66 30 G 1¼A 36 0,700 A
1004.145731 52=C 66 38 G 1½A 32 0,200 A
1004.145732 52=C 66 38 G 1½A 32 0,200 A
1004.145791 52=C 66 38 G 1½A 32 0,600 A
1004.270731 52=C-DS 66 38 G 1½A 32 0,200 A
1004.465746 52=C-DS 66 38 G 1½A 56 0,700 A
1004.047831 52=C 66 45 G 2 A 32 0,210 A
1004.047832 52=C 66 45 G 2 A 32 0,210 A
1004.047891 52=C 66 45 G 2 A 32 0,560 A
1006.466131 52=C-DS 66 45 G 2 A 32 0,210 A
1004.375431 52=C-DS 66 45 G 2 A 32 0,220 A
1004.414446 52=C-DS 66 45 G 2 A 32 0,695 A
1004.253031 52=C 66 45 G 2½A 37 0,265 A

Ø 65

Référence Dimensions Entre griffes
b
Ø intérieur
d
Filetage mâle
W
Longueur face à face
L
Poids Alliage
    (mm) (mm)   (mm) (kg)  
1006.207433 65 81 36 G 1½A 69 0,500 A
1003.156531 65 81 49 G 2 A 42 0,335 A
1003.300131 65-DS 81 49 G 2 A 42 0,345 A
1003.156591 65 81 49 G 2 A 42 1,400 A
1003.156731 65 81 58 G 2½A 41 0,370 A
1004.190991 65 81 58 G 2½A 48 1,100 A
1003.228031 65-DS 81 58 G 2½A 41 0,350 A
1003.359146 65-DS 81 58 G 2½A 39 0,775 A
1004.153031 65 81 58 G 3 A 42 0,400 A
1004.205133 65-DS 81 58 51/5TPI 42 0,350 A

Ø 75

Référence Dimensions Entre griffes
b
Ø intérieur
d
Filetage mâle
W
Longueur face à face
L
Poids Alliage
    (mm) (mm)   (mm) (kg)  
1004.464731 75=B 89 48 G 2 A 38 0,410 A
1004.415746 75=B-DS 89 50 G 2 A 59 1,600 A
1004.108631 75=B 89 65 G 2½A 38 0,380 A
1004.108632 75=B 89 65 G 2½A 41 0,380 A
1004.108691 75=B 89 65 G 2½A 38 1,050 A
1004.388531 75=B-DS 89 65 G 2½A 38 0,360 A
1004.108608 75=B-DS 89 65 G 2½A 38 0,380 A
1004.412246 75=B-DS 89 65 G 2½A 38 1,300 A
1004.253131 75=B 89 65 G 3 A 40 0,365 A
1004.253132 75=B 89   G 3 A 41 0,365 A
1004.253291 75=B 89 65 G 3 A 38 1,110 A
1004.386831 75=B-DS 89 65 G 3 A 40 0,365 A
1004.386808 75=B-DS 89 65 G 3 A 40 0,390 A
1004.412746 75=B-DS 89 65 G 3 A 36 1,700 A

Ø 90

Référence Dimensions Entre griffes
b
Ø intérieur
d
Filetage mâle
W
Longueur face à face
L
Poids Alliage
    (mm) (mm)   (mm) (kg)  
1006.264433 90-DS 105 78 G 3 A 65 0,650 A

Ø 100

Référence Dimensions Entre griffes
b
Ø intérieur
d
Filetage mâle
W
Longueur face à face
L
Poids Alliage
    (mm) (mm)   (mm) (kg)  
1004.075932 100 115 90 G 4 A 74 1,030 A

Ø 110

Référence Dimensions Entre griffes
b
Ø intérieur
d
Filetage mâle
W
Longueur face à face
L
Poids Alliage
    (mm) (mm)   (mm) (kg)  
1006.581831 110=A-DS 133 100 G 4 A 47 0,985 A
1004.058931 110=A-DS 133 100 G 4 A 47 1,050 A
1004.058932 110=A-DS 133 100 G 4 A 45 0,910 A
1004.132992 110=A-DS 133 100 G 4 A 44 2,400 A
1006.672346 110=A-DS 133 100 G 4 A 70 3,100 A

Ø 150

Référence Dimensions Entre griffes
b
Ø intérieur
d
Filetage mâle
W
Longueur face à face
L
Poids Alliage
    (mm) (mm)   (mm) (kg)  
1003.175732 150-DS 160 130 G 6 A 98 2,560 A


1200-Hose-couplings-for-external-binding

Référence Dimensions Entre griffes
b
Ø intérieur
d
Filetage Femelle
W
Longueur face à face
L
Poids Alliage
    (mm) (mm)   (mm) (kg)  
10039000118 52=C 66 44 G 2 40 0,260 A
10049131518 75=B 89 50 G 2 38 0,440 A
10039000618 75=B 89 65 G 2 ½ 42 0,415 A
10029097118 110=A 133 100 G 4 ½ 48 1,090 A


Référence Dimensions Entre griffes
b
Filetage Femelle Ø intérieur Longueur totale Poids Alliage
    (mm)    (mm) (mm) (kg)  
1004.487833 52=C 66 G2 44 60 1,580 A
1004.487933 75=B 89 G2 50 65 1,000 A
1004.488033 75=B 89 G 2 ½ 65 65 1,080 A
1003.013733 110=A-DS 133 G 4 100 70 2,650 A
1003.013833 110=A-DS 133 G 4 ½ 100 70 2,650 A
1003.381637 125 148 G 5 115 64 1,450 A

Dans le cas de transport de poudre et granulés dans les tuyaux avec raccords de connexion rapide Storz, une garantie supplémentaire peut être souhaitable, car de fortes vibrations et de contraintes de torsion souvent présentes dans les conduites flexibles pourrait provoquer le désaccouplement pendant le fonctionnement.

Référence Dimensions Entre griffes
b
Ø intérieur Filetage Femelle
W
Longueur face à face
L
Poids Alliage
    (mm)  (mm)   (mm) (kg)  
1003.252333 25=D-DS 31 18 G 1 30 0,080 A
1004.408433 52=C 66 32 G 1¼ 32 0,350 A
1004.408333 52=C 66 40 G 1½ 32 0,350 A
1004.408033 52=C 66 44 G 2 40 0,350 A
1006.355533 65 81 45 G 2 59 0,550 A
1003.308633 65 81 58 G 2½ 42 0,400 A
1003.262433 75=B 89 50 G 2 38 0,600 A
1003.311533 75=B 89 65 G 2½ 42 0,630 A
1006.358133 75=B 89 65 G 3 74 0,620 A
1006.470837 100 115 89 G 4 47 0,820 A
1003.314533 110=A-DS 133 100 G 4 48 1,050 A
1003.311733 110=A-DS 133 100 G 4½ 48 1,100 A
1006.470637 125 148 115 G 5 52 1,400 A
1003.312033 150-DS 160 130 G 6 96 1,780 A

Short-circuit resistant against changeover of positive and negative, as well as against inductive voltage peaks.
When protective circuit has cooled, the output signal is active again.

Commutateur : Balluff BES 516-356-E4-Y
Tension de fonctionnement: 10-30 volts triphasé à courant alternatif
charge de courant admissible : = 130 mA à courant continu

1205B-Hose-couplings-for-external-binding
Référence Dimensions Entre griffes
b
Ø intérieur Filetage Femelle
W
Longueur face à face
L
Longueur de cable Poids Alliage
    (mm)  (mm)   (mm) (mm) (kg)  
1006.364233 52=C 66 44 G 2 110 3 1,000 A
1006.364833 75=B 89 65 G 3 114 3 1,175 A
1006.365433 110=A-DS 133 100 G 4 121 3 2,520 A

For fitting to pipework for filling tanks and silos from tank trucks, as well as to coupling stations for in-plant product distribution.
Preferably for pipework in which bulk goods or liquids are carried.
Signalling of filling processes : 
- Activation of overfill safeguard
- Energization of the exhaust air filters
- Opening of stop valves
- Closing of silo pilots
- Release of the feed process
- Checking of line connection
- Discharge prevention during filling
- Changeover of silo scales to fill recording.

Limit switch as a position sensor with snap-action contact :
Switch make : Telemecanique XCM - A 110
Switch function: 1 break contact + 1 make contact
Contact rating : 6 A àt 250 Volt AC
Protection standart : IP 67
Temperature ambiante : -25°C - +70°C
Longueur de cables: -Ø: 2 + 10 m (5x0,75)

1205-A1-Hose-couplings-for-external-binding 1205-A2-Hose-couplings-for-external-binding
Référence Dimensions Entre griffes
b
Ø intérieur Filetage Femelle
W
Longueur face à face
L
Longueur de cable Poids Alliage
    (mm)  (mm)   (mm) (mm) (kg)  
1006.348833 52=C 66 44 G 2 110,5 2 0,900 A
1006.344333 52=C 66 44 G 2 110,5 10 1,600 A
1006.363133 65 81 58 G 2½ 102 2 1,200 A
1006.363233 65 81 58 G 2½ 102 10 1,900 A
1006.348933 75=B 89 65 G 2½ 114 2 1,250 A
1006.344433 75=B 89 65 G 2½ 114 10 1,875 A
1006.345833 75=B 89 65 G 3 114 2 1,200 A
1006.344533 75=B 89 65 G 3 114 10 1,900 A
1006.349033 90-DS 105 78 G 3 115 2 1,500 A
1006.344733 90-DS 105 78 G 3 115 10 2,225 A
1006.349133 100 115 89 G 4 120 2 2,045 A
1006.349233 110=A-DS 133 100 G 4 121 2 2,550 A
1006.361133 110=A-DS 133 100 G 4 121 5 2,900 A
1006.344633 110=A-DS 133 100 G 4 121 10 3,250 A
1006.349333 125-DS 148 115 G 5 127 2 3,200 A
1006.367733 150-DS 160 130 G 6 160 2 3,900 A

Référence Filetage Filetage Ø extérieur Longueur Poids
      (mm) (mm) (kg)
1005.032231 G 1½A G 1 A 48 28 0,120
1005.237131 G 1½A G 1¼A 48 34 0,060
1005.242932 G 2 A G 1¼A 60 50 0,140
1005.172231 G 2 A G 1½A 74 45 0,210
1004.283932 G 2 A G 2 A 75 43 0,080
1005.134132 G 2½A G 2 A 75 38 0,125
1005.178832 G 2½A G 2½A 80 50 0,190
1004.310332 G 3 A G 2½A 88 48 0,190
1004.325632 G 3 A G 3 A 88 45 0,190
1004.111432 G 4 A G 2½A 113 55 0,280
1004.274132 G 4 A G 3 A 113 55 0,300
1004.394732 G 4 A G 4 A 113 45 0,300
1004.277932 G 4½A G 2½A 126 55 0,410
1004.344732 G 5 A G 4 A 138 56 0,560
1004.031232 G 6 A G 5 A 165 57 1,140
Référence Filetage Filetage Ø extérieur Longueur Poids
      (mm) (mm) (kg)
1005.112032 G 1½ G 1 55 35 0,130
1004.255232 G 2 G 1¼ 74 48 0,140
1004.255132 G 2 G 1½ 74 45 0,130
1005.256631 G 2 G 2 75 38 0,130
1004.114132 G 2½ G 2 102 48 0,150
1005.345431 G 2½ G 2½ 87 40 0,220
1005.219832 G 3 G 2½ 105 48 0,190
1004.206432 G 4 G 4 134 45 0,350
1003.228232 G 4½ G 4 148 52 0,350
1004.425632 G 5 G 4 152 58 0,800

Check valves, fitted in air lines and water pipes prevent contamination of conveyed material at reverse pressure or save built-in strainers. 
Since cleaning of the lines and valves is necessary, these valves should be easy to install and remove.

Référence Dimensions Entre griffes
b
Ø int. tuyau
(mm)
Ø intérieur Longueur Poids Alliage
    (mm) (mm) (mm) (mm) (kg)  
1003.360833 52=C G 2 A G 2 A 78 69 0,350
1003.360933 75=B G 3 A G 3 A 108 96 0,815

Bouchons Storz

- Alliage d'aluminium (A) - Alliage de cuivre(C) - acier de haute qualité (St)

Utilisé pour fermer les connexions Storz.
Chaîne standard.

1300-Hose-couplings-for-external-binding
 

Ø 25

Référence Dimensions Entre griffes
b
Longueur face à face
L
Poids Alliage
    (mm)  (mm) (kg)  
1004.241433 25=D-DS 31 28 0,090 A
1006.463033 25=D-DS 31 28 0,090 A
1004.241432 25=D-DS 31 28 0,090 A
1004.324846 25=D-DS 31 28 0,200 A
1004.241493 25=D-DS 31 28 0,255 A

Ø 32

Référence Dimensions Entre griffes
b
Longueur face à face
L
Poids Alliage
    (mm)  (mm) (kg)  
1004.241533 32-DS 44 32 0,115 A
1004.241593 32-DS 44 32 0,325 A

Ø 38

Référence Dimensions Entre griffes
b
Longueur face à face
L
Poids Alliage
    (mm)  (mm) (kg)  
1004.247333 38-DS 51 35 0,195 A
1004.247393 38-DS 51 35 0,540 A

Ø. 45

Référence Dimensions Entre griffes
b
Longueur face à face
L
Poids Alliage
    (mm)  (mm) (kg)  
1004.247433 45-DS 59 39 0,215 A

Ø 52

Référence Dimensions Entre griffes
b
Longueur face à face
L
Poids Alliage
    (mm)  (mm) (kg)  
1006.309159 52=C-DS 66 43 0,230 A
1006.106033 52=C-DS 66 43 0,320 A
1006.309132 52=C-DS 66 43 0,340 A
1004.247633 52=C-DS 66 43 0,355 A
1006.469333 52=C-DS 66 43 0,355 A
1006.661533 52=C-DS 66 43 0,390 A
1006.152633 52=C-DS 66 43 0,400 A
1006.462033 52=C-DS 66 43 0,410 A
1004.029846 52=C-DS 66 43 0,760 A
1006.139293 52=C-DS 66 43 0,775 A
1004.250893 52-C 66 43 0,800 A
1004.229393 52=C 66 43 0,920 A
1005.314733 52 75 32 0,150 A

Ø 65

Référence Dimensions Entre griffes
b
Longueur face à face
L
Poids Alliage
    (mm)  (mm) (kg)  
1006.023133 65 81 34 0,400 A
1004.247733 65 81 34 0,410 A
1004.247732 65 81 34 0,410 A
1004.247793 65 81 34 1,230 A
1006.459446 65-DS 81 35 1,100 A

Ø 75

Référence Dimensions Entre griffes
b
Longueur face à face
L
Poids Alliage
    (mm)  (mm) (kg)  
1006.028233 75=B-DS 89 45 0,500 A
1006.289732 75=B-DS 89 45 0,515 A
1006.469433 75=B-DS 89 45 0,520 A
1004.247833 75=B-DS 89 45 0,525 A
1006.659933 75=B-DS 89 45 0,570 A
1006.462133 75=B-DS 89 45 0,600 A
1006.150033 75=B-DS 89 45 0,600 A
1004.251093 75=B-DS 89 45 1,200 A
1004.030346 75=B-DS 89 45 1,250 A
1004.229593 75=B-DS 89 45 1,460 A

Ø 90

Référence Dimensions Entre griffes
b
Longueur face à face
L
Poids Alliage
    (mm)  (mm) (kg)  
1004.248633 90-DS 105 45 0,750 A

Ø 100

Référence Dimensions Entre griffes
b
Longueur face à face
L
Poids Alliage
    (mm)  (mm) (kg)  
1004.248193 100 115 45 2,540 A
1006.418846 100-DS 115 45 2,600 A
1004.248033 100 115 47 0,950 A

Ø 110

Référence Dimensions Entre griffes
b
Longueur face à face
L
Poids Alliage
    (mm)  (mm) (kg)  
1002.207259 110=A 133 34 0,285 A
1006.469533 110=A-DS 133 48 1,290 A
1006.029233 110=A-DS 133 48 1,290 A
1004.248733 110=A-DS 133 48 1,290 A
1006.289832 110=A-DS 133 48 1,300 A
1006.224733 110=A-DS 133 48 1,300 A
1006.106933 110=A-DS 133 48 1,860 A
1004.320346 110=A-DS 133 48 2,900 A
1004.249093 110=A-DS 133 48 3,600 A

Ø 125

Référence Dimensions Entre griffes
b
Longueur face à face
L
Poids Alliage
    (mm)  (mm) (kg)  
1004.249533 125-DS 148 52 1,610 A
1004.249546 125-DS 148 52 4,800 A
1004.249293 125-DS 148 52 4,900 A

Ø 135

Référence Dimensions Entre griffes
b
Longueur face à face
L
Poids Alliage
    (mm)  (mm) (kg)  
1004.249633 135-DS 159 55 1,900 A

Ø 150

Référence Dimensions Entre griffes
b
Longueur face à face
L
Poids Alliage
    (mm)  (mm) (kg)  
1004.249833 150-DS 160 56 2,350 A
1004.249895 150-DS 160 56 7,600 A
1006.464746 150-DS 160 56 7,600 A

Ø 165

Référence Dimensions Entre griffes
b
Longueur face à face
L
Poids Alliage
    (mm)  (mm) (kg)  
1004.250033 165-DS 188 64 2,800 A

Ø 205

Référence Dimensions Entre griffes
b
Longueur face à face
L
Poids Alliage
    (mm)  (mm) (kg)  
1004.250433 205-DS 220 75 4,220 A
1006.588933 205-DS 220 75 4,220 A
1006.669533 250-DS 278 82 7,900 A

Ø 305

Référence Dimensions Entre griffes
b
Longueur face à face
L
Poids Référence Alliage
    (mm)  (mm) (kg)    
1006.669633 305 316 88 14,800 60669633 A

Lockable blank caps on filling couplings of silos, tanks, vessels and product transfer stations prevent unauthorized opening, coupling, uncoupling and transcoupling.

Référence Dimensions Entre griffes
b
Longueur face à face
L
Poids Alliage
    (mm)  (mm) (kg)  
1006.343833 52=C-DS 66 43 0,400 A
1006.362933 65 81 34 0,510 A
1006.343933 75=B-DS 89 45 0,600 A
1006.348133 110=A-DS 133 48 1,400 A

In case a tank or pipeline is under pressure, accidents can happen when the blank cap is removed.
Therefore the technical requirement for this application demands special safety couplings.
Our couplings are TÜV approved and fulfil the Pressure Equipment Directive (PED) Art. P 97/23/EG.
The unit consists of safety coupling, pressure alarm and safety blank cap (1305 A).

Référence Dimensions Entre griffes
b
Filetage femelle
W
Hauteur totale Poids Modèle Alliage
    (mm)   (mm) (kg)    
10023042833 75=B-DS 89 G 3 89 1,465 1305A A
1002.213233 75=B-DS 89 G 3 87 1,200 1305B A
10023041433 110=A-DS 133 G 4 105 3,010 1305A A
1002.213133 110=A-DS 133 G 4 100 2,500 1305B A

The wooden dylinders which are used to run a pellet heating system are usually stored in storage rooms or flexi tanks.
They are supplied through pellet tankers and guarantee that hose line and filler nozzle are connected safely.
Adapters are securely be closed with pellet blank caps Storz System.
Additional lock available.
Delivery of complete tube installation if requested.
The use of standard blank caps Storz System is possible.

Référence Dimensions Entre griffes
b
Pour tuyau Ø Hauteur face à face Poids Style Alliage
    (mm) (mm) (mm) (kg)    
1002.212232 110=A-DS 133 100 35 0,57 1208 A
1002.213532 110=A-DS 133 102,2 35 0,57 1208 A
1002.207259 110=A-DS 133   47 0,35 1304 A
1002.207201 110=A-DS 133   65 0,4 1304 A
1002.207202 110=A-DS 133   47 0,4 1304 A

For the firm storage of appliances and fittings containing Storz adapters, holding devices can be used.
These devices have recesses into which the lugs or the clamp fitting are inserted and coupled by clockwise rotation.
The holding devices are completed with bores for mounting.

Référence Dimensions Entre griffes
b
Poids Alliage
    (mm) (kg)  
1003.287332 38/65 51 / 81 0,185 A
1003.382662 52/75=C/B 66 / 89 0,120 A
1003.103532 100 115 0,315 A
1003.382762 110/125=A/125 133/ 148 0,200 A
1003.103832 125 148 0,605 A

Accessoires Storz

1702-Hose-couplings-for-external-binding

Référence Dimensions Diamètre extérieur
D
Pieces/sac Poids/sac Alliage
    (mm)   (kg)  
1006.211345 25=D 27 50 0,100 A
1006.211445 52=C 59,5 100 0,710 A
1006.212047 65 73 100 0,900 A
1006.211545 75=B 81,5 100 0,970 A
1006.212347 100 104 30 0,300 A
1006.211645 110=A 112 50 1,350 A
1006.212447 125 131 10 0,385 A
1006.212647 150=F 151 5 0,230 A
1709-Hose-couplings-for-external-binding

Référence Dimensions Longueur de chaine
L
Pieces/sac Poids/sac Alliage
    (mm)   (kg)  
1006.226348 25 - 38 172 10 0,080 A
1006.225993 25 - 38 177 5 0,085 A
1005.312300 C, 65,B, 90 280 20 0,755 A
1006.226093 C, 65,B, 90 310 3 0,180 A
1004.232645 52 - 110 316 1 0,095 A
1005.312400 100- 110 390 5 0,270 A
1006.226748 125- 205 535 3 0,300 A
Autres dimensions sur demande

Référence Dimensions Longueur Largeur Hauteur Poids Modèle Référence
    (mm) (mm) (mm) (kg)    
1003.117692 52-25= CD 185 57 7 0,200 8 30117692
1003.284442 65-38 245 76 10 0,260 8 30284442
1002.062542 75-65-52= BC 285 90 11 0,410 6 20062542
1003.168048 75-65-52= BC 280 71 9 0,275 5 30168048
1003.168096 75-65-52= BC 280 71 10 0,500 7 30168096
1002.141648 110-75-52= ABC 400 95 11 0,670 5 20141648
1002.007942 110-75-52= ABC 410 115 12 0,800 4 20007942
1002.137144 125-110-100 545 126 35 2,120 2 20137144
1003.068642 150-135-125 470 113 16 1,200 3 30068642
1002.037149 250-205-165 575 164 18 1,600 1 20037149
1703A-Hose-couplings-for-external-binding

Caoutchouc Nitrile (Blanc)
Référence Dimensions Pieces/sac a x d x h Poids/sac
    (mm) (mm) (kg)
  52=C 50 60 x 47 x 10,5 0,520
  65 20 75 x 60 x 10,5 0,290
  75=B 30 82 x 67 x 10 0,480
  100 10 106x 93 x 10,5 0,240
  125 5 139x 117x 13 0,235
1703B-Hose-couplings-for-external-binding

Caoutchouc Nitrile (Blanc)

Référence Dimensions Pieces/sac a x d x h Poids/sac
      (mm) (kg)
  25=D-DS 50 29 x 18 x 9 0,160
  32-DS 20 39 x 25 x 9,5 0,140
  52=C-DS 30 60 x 47 x 10 0,335
  65-DS 10 75 x 60 x 10 0,150
  75=B-DS 20 82 x 67 x 10,5 0,345
  90-DS 10 98 x 93 x 10 0,230
  100-DS 5 108x 93 x 10 0,130
  110=A-DS 20 124x 102x 12 0,825
  125-DS 5 139x 117x 12,5 0,725
  135-DS 5 146x 125x 12,5 0,330
  150-DS 3 152x 132x 11,5 0,150
  165-DS 3 177x 152x 12,5 0,235
  205-DS 2 211x 187x 16 0,225
  250-DS 1 268,5x 240x 17 0,150
  38-DS 20 46 x 32 x 9,8 0,155
  45-DS 20 51 x 38 x 9 0,175
* Noir

Caoutchouc silicone (transparent)

Référence Dimensions Pieces/sac a x d x h Poids/sac
      (mm) (kg)
  25=D-DS 20 29x18x9 0,070
  52=C-DS 20 60 x 47 x 10 0,200
  65-DS 5 75x60x10 0,080
  75=B-DS 10 82 x 67 x 10,5 0,160
  90-DS 3 98x93x10 0,075
  100-DS 3 108x93x10 0,080
  110=A-DS 5 124x 102x 12 0,180
  125-DS 1 139x117x12,5 0,045
  150-DS 1 152x132x11,5 0,050

viton (vert)

Référence Dimensions Pieces/sac a x d x h Poids/sac
      (mm) (kg)
  25=D-DS 5 29 x 18 x 9 0,035
  52=C-DS 3 60 x 47 x 10 0,055
  65-DS 1 75 x 60 x 10 0,025
  75=B-DS 1 82 x 67 x 10,5 0,030
  100-DS 1 108x 93 x 10 0,040
  110=A-DS 1 124x 102x 12 0,065
  125-DS 1 139x 117x 12,5 0,275
  150-DS 1 152x 132x 11,5 0,080

EPDM (noir)

Référence Dimensions Pieces/sac a x d x h Poids/sac
      (mm) (kg)
1006.202065 25=D-DS 30 29x18x9 0,100
1006.304465 38-DS 10 46x32x9,8 0,080
1006.303665 52=C-DS 20 60x47x10 0,250
1006.304565 52=C 20 60x47x10,5 0,120
1006.303865 75=B-DS 10 82x67x10,5 0,180
1006.304665 75=B 10 82x67x10 0,170
1006.304065 110=A-DS 5 124x102x12 0,210
1704-Hose-couplings-for-external-binding

Pour adapteurs filetage femelle

Référence Filetage Pieces/sac a x d x h Poids/sac
    (mm) (mm) (kg)
  G 1 100 20 x 33 x 3 0,175
  G 1¼ 20 32 x 42 x 3 0,060
  G 1½ 50 41 x 48 x 3 0,155
  G 2 100 47 x 60 x 3 0,465
  G 2½ 100 66 x 76 x 3 0,500
  G 3 100 78 x 88 x 3 0,565
  G 4 50 100x 113x 3 0,480
  G 4½ 50 105x 126x 3 0,890
  G 5 20 118x 138x 3 0,350
  G 6 10 152x 164x 4 0,190

Pour bouchon avec filetage

Référence Filetage Pieces/sac a x d x h Poids/sac
    (mm) (mm) (kg)
  Rd 50 x 1/6 1 46 x 58 x 4 0,010
  Rd 60 x 1/6 1 56 x 75 x 3 0,010
  Rd 65 x 1/6 1 61 x 78 x 4 0,010
  Rd 105x 1/6 1 100x 119x 4 0,020
Autres dimensions sur demande